Переклад тексту пісні Undercover - Allstar Weekend

Undercover - Allstar Weekend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Undercover, виконавця - Allstar Weekend. Пісня з альбому All the Way, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: DIGGIT
Мова пісні: Англійська

Undercover

(оригінал)
I woke up
Felt kind of awkward in these shoes
Seems all the people on the streets
Blocked every way I reached
When I try to walk to you
I know it’s true
I’m kind of underneath the radar
I’m somewhat in disguise
As I stumble as I try
To make a move
I’m thinking
I’m giving up on changing
'Cause we both like the same things
You tell all your friends I’m crazy
Maybe you just like me
Better undercover,
Hid under umbrellas
Running fast for shelter
Move like a propeller
Feels like it’s nice when we’re alone
'Cause in the light you’re kinda cold
When all our friends go home for summer
You’ll like me better undercover
I’m closing shop
I never wanted tons of friends
We can burn bridges like we’re on vacation
(And it’s never gonna end)
And I’ll open up
I think it’ll surprise you
How light my heart can be
When you’re only with me
It’s almost time
(It's time)
I’m giving up on changing
Cause we both like the same things
You tell all your friends I’m crazy
Maybe you just like me
Better undercover
Hid under umbrellas
Running fast for shelter
Move like a propeller
Feels like it’s nice when we’re alone
'Cause in the light you’re kinda cold
When all our friends go home for summer
You’ll like me better undercover
I know I’m much more interesting
When no one else is listening
It’s we’re just friends now or we’re lovers
I am better undercover
Better undercover
Hid under umbrellas
Running fast for shelter
Move like a propeller
Feels like it’s ice when we’re alone
'Cause in the light you’re kinda cold
When all our friends go home for summer
You’ll like me better undercover
Undercover
(переклад)
Я прокинувся
У цих черевиках мені було трохи незручно
Здається, всі люди на вулицях
Заблоковано в будь-який доступ
Коли я намагаюся підійти до вас
Я знаю, що це правда
Я перебуваю під радаром
Я дещо замаскований
Як я спотикаюся, як намагаюся
Щоб зробити хід
Я маю на увазі
Я відмовляюся від змін
Бо ми обом любимо одне й те саме
Ви кажете всім своїм друзям, що я божевільний
Можливо, я тобі просто подобаюсь
Краще під прикриттям,
Сховався під парасольками
Швидко біжить за притулком
Рухайтеся, як пропелер
Таке відчуття, що ми одні
Тому що на світі тобі трохи холодно
Коли всі наші друзі їдуть додому на літо
Я вам більше подобаюся під прикриттям
Я закриваю магазин
Я ніколи не хотів мати багато друзів
Ми можемо спалити мости, як у відпустці
(І це ніколи не закінчиться)
І я відкрию
Думаю, це вас здивує
Яким легким може бути моє серце
Коли ти тільки зі мною
Вже майже час
(Настав час)
Я відмовляюся від змін
Тому що нам обом подобається одне й те саме
Ви кажете всім своїм друзям, що я божевільний
Можливо, я тобі просто подобаюсь
Краще під прикриттям
Сховався під парасольками
Швидко біжить за притулком
Рухайтеся, як пропелер
Таке відчуття, що ми одні
Тому що на світі тобі трохи холодно
Коли всі наші друзі їдуть додому на літо
Я вам більше подобаюся під прикриттям
Я знаю, що я набагато цікавіший
Коли ніхто інший не слухає
Зараз ми просто друзі або ми коханці
Я краще під прикриттям
Краще під прикриттям
Сховався під парасольками
Швидко біжить за притулком
Рухайтеся, як пропелер
Здається, що це лід, коли ми на самоті
Тому що на світі тобі трохи холодно
Коли всі наші друзі їдуть додому на літо
Я вам більше подобаюся під прикриттям
Під прикриттям
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey, Princess 2009
I Love You Always Forever 2013
Yeah 3X 2011
Not Your Birthday 2011
Blame It On September 2011
A Different Side Of Me 2009
I Just Can't Wait to Be King (from "The Lion King") 2009
Bend or Break 2011
Mr Wonderful 2011
Do It 2 Me 2011
Sorry... 2011
The Last Time 2012
The American Dream 2012
Wanna Dance With Somebody (Allstar Weekend 2012) 2012
I Was Born to Die With You 2012
Thunder Road 2013
All the Way 2011
James (Never Change) 2011
The Weekend 2009
Journey to the End of My Life 2009

Тексти пісень виконавця: Allstar Weekend