Переклад тексту пісні Do It 2 Me - Allstar Weekend

Do It 2 Me (оригінал)

I can feel your heart beat as we intertwine
Like the beat of a million drums marching in line
Everything is spinning
Just in perfect time
Yeah the music is finally coming alive
The way your hair just dances through the breeze
Any place you’re going’s where I wanna be
And I know without you I’d be incomplete
I want it, I need it, I’m begging you please
You do it
You do it
You do it to me
There’s something 'bout the way you sleep
When you’re lying next to me
I don’t know how you do your thing, no
But you do it
You do it
You do it to me, yeah
You can feel me tossing and turning
Tell me I’ll be alright
And the flame from a million sparks has to ignite
And the world of a boy and girl starts to collide
Yeah, the fire is finally burning tonight
I like it when your screaming woah-oh
(Woah-oh-oh-oh-oh-oh)
Backseat you’re pinning me down
(Oh-oh-oh-oh)
I can feel your eyes and they undressing me
I want it, I need it, I’m begging you please
You do it
You do it
You do it to me
The way you walk
The way you talk
The way you groove
You’re not afraid to move
The way you shake
Shake it down
Mix it up
You know there’s something 'bout the
Way you live
Way you laugh
Way you love
You’re not afraid to woo!
The way you kiss
Lick your lips
Twist your hair
You know there’s something bout the way you sleep
When you’re lying next to me
I don’t know how you do your thing
You do it to meee…

Do It 2 Me (переклад)

Я відчуваю, як б’ється твоє серце, як ми переплітаємось
Як удар мільйона барабанів, що марширують у ряд
Усе крутиться
Просто в ідеальний час
Так, музика нарешті оживає
Те, як твоє волосся просто танцює на вітерці
Куди ти підеш, там, де я хочу бути
І я знаю, що без вас я був би неповним
Я хочу це, мені це потрібно, я благаю вас, будь ласка
Ви робите це
Ви робите це
Ти робиш це зі мною
Є щось у тому, як ти спиш
Коли ти лежиш поруч зі мною
Я не знаю, як ви робите свою справу, ні
Але ви це робите
Ви робите це
Ти робиш це зі мною, так
Ви можете відчути, як я вертаюся
Скажи мені, що я буду в порядку
І полум’я від мільйона іскор має загорітися
І світ хлопчика і дівчині починає зіштовхуватися
Так, сьогодні ввечері вогонь нарешті горить
Мені подобається, коли твій крик ой-ой
(Вау-о-о-о-о-о)
Заднє сидіння, ти мене притискаєш
(О-о-о-о)
Я відчуваю твої очі, і вони роздягають мене
Я хочу це, мені це потрібно, я благаю вас, будь ласка
Ви робите це
Ви робите це
Ти робиш це зі мною
Як ти ходиш
Як ти говориш
Спосіб, як ти стрибаєшся
Ви не боїтеся рухатися
Як ти трясешся
Струсніть його
Змішайте це
Ви знаєте, що є щось у тому
Як ти живеш
Як ти смієшся
Як ти любиш
Ви не боїтеся свататися!
Як ти цілуєшся
Облизи губи
Закрутіть волосся
Ви знаєте, що є щось у тому, як ви спите
Коли ти лежиш поруч зі мною
Я не знаю, як ви робите свою справу
Ви робите це для мене…