Переклад тексту пісні Be There - Allstar Weekend

Be There (оригінал)

Little miss laying in the sun
Got a lot on her mind and to get off her chest
Dreaming to live life out on the west
She don’t care what it takes to get there
A little kiss now I’m on the run
I give chase till I straight up run out of breath
Pray to God that I’ll pass the test
I don’t care what it takes to get there
You can stay and I mean it
Every day and I mean it
There’s a way that I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
You can stay and I mean it
Every day and I mean it
There’s a way that I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
I’ll be there, I’ll be there
Backwards I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
Be there, be there, be there
Bend over backwards I’ll be there
A little quick now I jumped the gun
Give it a rest cause she’s not just looking for sex
She’s a whole level ahead of the rest
I’ll just stare if we happen to to get there
Need a fix can you give me some?
Wait a minute so you’re not just losing the dress
You keep moving while I’m holding my breath
We don’t care what it takes to get there
You can stay and I mean it
Every day and I mean it
There’s a way that I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
You can stay and I mean it
Every day and I mean it
There’s a way that I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
I’ll be there, I’ll be there
Backwards I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
Be there, be there, be there
Bend over backwards I’ll be there
From now till forever
I’ll be there for you whenever
To shelter you from the weather
I’ll hold you down, down, down
I’ll hold you down when you’re thinking there’s nobody else
I’ll be around where you’re looking for somebody to help
I’ll bend or break over backwards and upside down
Be there like MJ singing it out
You can stay and I mean it
Every day and I mean it
There’s a way that I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
You can stay and I mean it
Every day and I mean it
There’s a way that I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
Be there, be there, be there
I’ll be there, I’ll be there
Backwards I’ll be there
Bend over backwards I’ll be there
Be there, be there, be there
Bend over backwards I’ll be there
From now till forever
I’ll be there for you whenever
To shelter you from the weather
I’ll hold you down
I’ll be there

(переклад)

Маленька міс лежати на сонці
Багато чого думала про те, щоб зійти з грудей
Мрієте прожити життя на заході
Їй байдуже, що потрібно, щоб потрапити туди
Маленький поцілунок, тепер я втікаю
Я кидаюся в погоню, аж поки не перестану дихати
Моліться Богу, щоб я пройшов тест
Мені байдуже, що потрібно, щоб туди потрапити
Ви можете залишитися, і я це маю на увазі
Кожен день, і я це маю на увазі
Є спосіб, що я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Ви можете залишитися, і я це маю на увазі
Кожен день, і я це маю на увазі
Є спосіб, що я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Я буду там, я буду там
Назад я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Будь там, будь там, будь там
Нахиліться назад, я буду там
Трохи швидко зараз я перескочив
Дайте йому відпочинок, бо вона не просто шукає сексу
Вона на цілий рівень попереду решти
Я просто дивлюся, якщо ми випадково потрапимо туди
Потрібне рішення
Зачекайте хвилинку, щоб ви не просто втратили сукню
Ти продовжуєш рухатися, поки я затримую дих
Нам байдуже, що потрібно, щоб туди потрапити
Ви можете залишитися, і я це маю на увазі
Кожен день, і я це маю на увазі
Є спосіб, що я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Ви можете залишитися, і я це маю на увазі
Кожен день, і я це маю на увазі
Є спосіб, що я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Я буду там, я буду там
Назад я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Будь там, будь там, будь там
Нахиліться назад, я буду там
Відтепер і назавжди
Я буду поруч із вами будь-коли
Щоб захистити вас від негоди
Я буду тримати тебе вниз, вниз, вниз
Я буду тримати тебе, коли ти думаєш, що більше нікого немає
Я буду там, де ви шукаєте когось допомогти
Я згинуся або переламаюся назад і догори дном
Будьте там, як MJ, що співає
Ви можете залишитися, і я це маю на увазі
Кожен день, і я це маю на увазі
Є спосіб, що я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Ви можете залишитися, і я це маю на увазі
Кожен день, і я це маю на увазі
Є спосіб, що я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Будь там, будь там, будь там
Я буду там, я буду там
Назад я буду там
Нахиліться назад, я буду там
Будь там, будь там, будь там
Нахиліться назад, я буду там
Відтепер і назавжди
Я буду поруч із вами будь-коли
Щоб захистити вас від негоди
я притримаю тебе
Я буду там