Переклад тексту пісні North Point - Allman Brown

North Point (оригінал)

Back again
In this city where I used to have friends
That was then
But now I’m just an echo
From someplace long before
Strangers looking back at me
Everywhere I go
Has it been so long since I was young?
Where have all of those years gone to?
Back again
Ten years since we last met
How we’ve changed
But it still feels the same
When I look into your eyes
I can’t escape out bloodline
I’m a child again
Has it been so long since I was young?
Where have all of those years gone to?
In North Point, time stands still
The mirror cracks, I can’t go back
In North Point, I look for the sea
I need those waves
Back again
Flying away from this place
How it’s changed
But it still feels the same
To leave it all behind
The regrets of my lifetime
Fading in the sky
Has it been so long since I was young?
Where have all of those years gone to?

North Point (переклад)

Знову
У цьому місті, де у мене були друзі
То було тоді
Але тепер я лише відлуння
Звідкись задовго
Незнайомці озираються на мене
Куди б я не був
Чи пройшло так давно, як я був молодим?
Куди поділися всі ці роки?
Знову
Десять років від нашої останньої зустрічі
Як ми змінилися
Але відчуття все те саме
Коли я дивлюсь у твої очі
Я не можу втекти від кровної лінії
Я знову дитина
Чи пройшло так давно, як я був молодим?
Куди поділися всі ці роки?
У North Point час зупинився
Дзеркало трісне, я не можу повернутися
У North Point я шукаю море
Мені потрібні ці хвилі
Знову
Відлітаючи з цього місця
Як це змінилося
Але відчуття все те саме
Щоб залишити все це позаду
Шкода мого життя
Зникає на небі
Чи пройшло так давно, як я був молодим?
Куди поділися всі ці роки?