Переклад тексту пісні Hold On - Allman Brown

Hold On (оригінал)

Hold
Hold me close and never let me go
Hold
Naked as I am, so I am
And I’m too tired to pretend
That I’m strong enough on my own
So a shot of soul before I go
Little lightning for the road
A little fire to light my way home
Shadows all before I go
Cold
Cold night between me and you
Cold
Silent screams and my hands ache for you
And I’m too tired to pretend
That I’m strong enough on my own
So shot of soul before I go
Little lightning for the road
A little fire to light my way home
Shot of soul before I go

Hold On (переклад)

Тримай
Тримай мене і ніколи не відпускай мене
Тримай
Гола, яка я є така я є
І я надто втомився, щоб прикидатися
Що я сам по собі достатньо сильний
Тож перед від’їздом – душевний удар
Маленька блискавка для дороги
Маленький вогонь, щоб освітлити мені дорогу додому
Тіні все, перш ніж я піду
Холодний
Холодна ніч між мною і тобою
Холодний
Тихі крики і мої руки болять за тебе
І я надто втомився, щоб прикидатися
Що я сам по собі достатньо сильний
Тож перед тим, як я піду
Маленька блискавка для дороги
Маленький вогонь, щоб освітлити мені дорогу додому
Знімок душі перед тим, як я піду