Переклад тексту пісні Fires - Allman Brown

Fires (оригінал)

In the dawn there’s the glow of all that remains
Every heart a link in that ancient chain
These ghosts all around us
How they dance by your side
I was made in the fires
Of your care for me
Any strength that I have
Yeah you gave it to me
And I will find you in the next life
One red blood
To the song we all shall return
The shadow of time
In the storm of your worth
These ghosts all around us
How they dance by your side
I was made in the fires
Of your care for me
Any strength that I have
Yeah you gave it to me
And I will find you in the next life
In a torch there’s a thousand years unknown
Voices tell me a truth I nearly know
This will all soon be memory
I was made in the fires
Of your care for me
Any strength in the fires
Of your care for me
I was made in the fires
Of your care for me
Any strength that I have
Yeah you gave it to me
And I will find you in the next life

Fires (переклад)

На світанку є сяйво всего, що залишилося
Кожне серце — ланка того стародавнього ланцюга
Ці привиди навколо нас
Як вони танцюють поруч із вами
Я утворився у вогні
Твоїй турботи про мене
Будь-яка сила, яку я маю
Так, ти дав мені
І я знайду тебе в наступному житті
Одна червона кров
До пісні ми всі повернемося
Тінь часу
У бурі твоєї цінності
Ці привиди навколо нас
Як вони танцюють поруч із вами
Я утворився у вогні
Твоїй турботи про мене
Будь-яка сила, яку я маю
Так, ти дав мені
І я знайду тебе в наступному житті
У смолоскипі є тисяча невідомих років
Голоси говорять мені правду, яку я майже знаю
Все це скоро стане спогадом
Я утворився у вогні
Твоїй турботи про мене
Будь-яка сила у вогні
Твоїй турботи про мене
Я утворився у вогні
Твоїй турботи про мене
Будь-яка сила, яку я маю
Так, ти дав мені
І я знайду тебе в наступному житті