Переклад тексту пісні Bury My Heart - Allman Brown

Bury My Heart (оригінал)

When everything has grown still
And the last words of my story have been told
When I’m lying here in my last set of clothes
You’re standing next to me, where else would you be
Bury my heart in the garden where we wed
In the place where we first made love
Bury my heart with your softest touch
And your sweetest smile
Bury my heart beneath a blue sky
So my spirit can run
When the light is fading down
It’s you I see right before my eyes
Like a lightning strike crashing over a clear dark night
It’s you that burns through my days
Bury my heart in the garden where we wed
In the place where we first made love
Bury my heart with your softest touch
And your sweetest smile
Bury my heart beneath a blue sky
So my spirit can run
Can run
Can run
I will wait for you
I will wait for you
For you
Bury my heart in the garden where we wed
In the place where we first made love
Bury my heart with your softest touch
And your sweetest smile
Bury my heart beneath a blue sky
So my spirit can run
Can run
Can run

Bury My Heart (переклад)

Коли все застигло
І були сказані останні слова мої історії
Коли я лежу тут в останньому комплекті одягу
Ти стоїш поруч зі мною, де б ти ще був
Поховай моє серце в саду, де ми одружилися
Там, де ми вперше кохалися
Поховай моє серце своїм найніжнішим дотиком
І твоя наймиліша посмішка
Поховай моє серце під синім небом
Тож мій дух може працювати
Коли світло згасає
Я бачу тебе прямо перед очима
Як удар блискавки в ясну темну ніч
Це ти палаєш у мої дні
Поховай моє серце в саду, де ми одружилися
Там, де ми вперше кохалися
Поховай моє серце своїм найніжнішим дотиком
І твоя наймиліша посмішка
Поховай моє серце під синім небом
Тож мій дух може працювати
Може бігати
Може бігати
Я зачекаю на вас
Я зачекаю на вас
Для вас
Поховай моє серце в саду, де ми одружилися
Там, де ми вперше кохалися
Поховай моє серце своїм найніжнішим дотиком
І твоя наймиліша посмішка
Поховай моє серце під синім небом
Тож мій дух може працювати
Може бігати
Може бігати