Переклад тексту пісні Purge - Allie X

Purge (оригінал)

I closed my eyes and hoped to forget
But I still feel your hands 'round my neck
You went away, but all of your chains
And ropes holding me stayed in place
And I will never be
Be washed and clean again
I will never know
Know the innocence
I can’t purge you from me
You’re more than a poison I can force out
Every word you told me left such a rancid taste in my mouth
I can’t purge you, mmm
A hollow promise, and a hollow bed
Your voice an alarm in my head
How could you be gone for six months
And still take the air from my lungs?
And I will never be
Be washed and clean again
I will never know
Know the innocence
I can’t purge you from me
You’re more than a poison I can force out
Every word you told me left such a rancid taste in my mouth
I can’t purge you, mmm

Purge (переклад)

Я заплющив очі й сподівався забути
Але я все ще відчуваю твої руки на шиї
Ти пішов геть, але всі твої ланцюги
А мотузки, які тримали мене, залишилися на місці
І я ніколи не буду
Будьте вимиті й чисті знову
Я ніколи не дізнаюся
Знай невинність
Я не можу очистити вас від мене
Ти більше, ніж отрута, яку я можу вигнати
Кожне твоє слово залишало такий прогіркуватий присмак у роті
Я не можу вас очистити, ммм
Порожня обіцянка і пусте ліжко
Твій голос – тривога в моїй голові
Як вас не було на шість місяців
І все-таки забирати повітря з моїх легенів?
І я ніколи не буду
Будьте вимиті й чисті знову
Я ніколи не дізнаюся
Знай невинність
Я не можу очистити вас від мене
Ти більше, ніж отрута, яку я можу вигнати
Кожне твоє слово залишало такий прогіркуватий присмак у роті
Я не можу вас очистити, ммм