Переклад тексту пісні Learning in Public - Allie X

Learning in Public - Allie X
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learning in Public, виконавця - Allie X.
Дата випуску: 24.11.2021
Мова пісні: Англійська

Learning in Public

(оригінал)
Think I heard something break, I’m sorry
There’s something happening in me
It’s like I’m looking down at my body
A pinball in a game, losing speed
If I’m aimless, am I blameless
When I hurt someone?
Why (Oh, why), why does it have to be
My least favourite subject?
Learning in public
When I (When I) can’t even look at me
While everyone’s watching, I’m learning in public
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
All in all in all, it’s just a memory
I didn’t mean to make you unhappy
I didn’t mean to change without letting you know
I felt that I could take, take you with me
But did you slip away or did I let go?
It’s confusing what I’m losing
It was never mine
Why?
(Oh, why?) Why does it have to be
My least favourite subject?
Learning in public
When I (When I) can’t even look at me
While everyone’s watching, I’m learning in public
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
All in all in all, it’s just a memory
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Oh, why)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (To be)
The time, the time, the time, the time and energy
Everything I thought I wanted
I changed my mind and I forgot it
The time, the time, the time, the time and energy
We’re too young 'til we’re too old for it
This is somewhere 'til it’s nowhere at
All in all in all, it’s just a memory
Why?
(Oh, why?) Why does it have to be
My least favourite subject?
Learning in public (Ah, la, la)
When I (When I) can’t even look at me
While everyone’s watching, I’m learning in public
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Learning in public)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
All in all in all, it’s just a memory
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
The time, the time, the time, the time and energy
Everything I thought I wanted
I changed my mind and I forgot it all
(переклад)
Здається, я чув, що щось зламалося, вибачте
У мені щось відбувається
Я ніби дивлюся вниз на своє тіло
Пінбол у грі, втрачаючи швидкість
Якщо я безцільний, то я безвинний
Коли я роблю когось?
Чому (о, чому), чому це повинно  бути
Мій найменш улюблений предмет?
Навчання публічно
Коли я (Коли я) навіть не можу на себе дивитися
Поки всі дивляться, я навчаюся публічно
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Загалом, це лише спогади
Я не хотів зробити вас нещасною
Я не хотів змінюватися, не повідомивши вас
Я відчув, що можу взяти, взяти тебе з собою
Але ти вислизнув чи я відпустив?
Збиває з пантелику те, що я втрачаю
Це ніколи не було моїм
Чому?
(О, чому?) Чому це повинно бути
Мій найменш улюблений предмет?
Навчання публічно
Коли я (Коли я) навіть не можу на себе дивитися
Поки всі дивляться, я навчаюся публічно
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Загалом, це лише спогади
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду (О, чому)
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Бути)
Час, час, час, час і енергія
Все, що я думав, що хочу
Я передумав і забув
Час, час, час, час і енергія
Ми занадто молоді, поки не станемо занадто старими для цього
Це десь, а поки немає
Загалом, це лише спогади
Чому?
(О, чому?) Чому це повинно бути
Мій найменш улюблений предмет?
Навчання публічно (а, ля, ля)
Коли я (Коли я) навіть не можу на себе дивитися
Поки всі дивляться, я навчаюся публічно
Doo-doo-doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Навчання в громадськості)
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Загалом, це лише спогади
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Ду-ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду
Час, час, час, час і енергія
Все, що я думав, що хочу
Я передумав і все забув
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bitch 2015
Simon Says 2017
Devil I Know 2021
Prime 2015
Downtown 2018
Lifted 2017
Paper Love 2017
Love Me Wrong ft. Troye Sivan 2019
Old Habits Die Hard 2017
All the Rage 2016
Too Much to Dream 2016
Susie Save Your Love ft. Mitski 2021
Not So Bad In LA 2018
GLAM! 2021
Girl Of The Year 2018
That's So Us 2017
Private Life 2021
Good 2015
Little Things 2018
Catch 2015

Тексти пісень виконавця: Allie X