Переклад тексту пісні Kid Wonder - Allie X

Kid Wonder (оригінал)

I can change your life in a single night
I can make you hungry, get an appetite
I could tell a story that would make you cry
But nobody ever seems to bat an eye
'Cause this town’s too small for a girl like me
(For a girl like me, for a girl like me)
It feels like I’m a walking tragedy
(Walking tragedy, walking tragedy)
But do you ever wonder about the kid wonder?
If only you knew it was me
I’m the kid wonder
And do you ever wonder about the kid wonder?
If only you knew it was me
I’m the kid wonder
I give you a ticket to the midnight show
We can hit the road and we can go, go, go
Turn our faces in and you can kiss me slow
I can turn around and say I told you so
'Cause this town’s too small for a girl like me
(For a girl like me, for a girl like me)
It feels like I’m a walking tragedy
(Walking tragedy, walking tragedy)
But do you ever wonder about the kid wonder?
If only you knew it was me
I’m the kid wonder
And do you ever wonder about the kid wonder?
If only you knew it was me
I’m the kid wonder
I’m the kid wonder
I’m the kid wonder
I’m the kid wonder
I’m the kid wonder

Kid Wonder (переклад)

Я можу змінити твоє життя за одну ніч
Я можу зробити вас голодним, отримати апетит
Я міг би розповісти історію, яка б змусила вас плакати
Але, здається, ніхто ніколи не моргне оком
Тому що це місто замале для такої дівчини, як я
(Для такої дівчини, як я, для такої дівчини, як я)
Таке відчуття, ніби я ходяча трагедія
(Ходяча трагедія, ходяча трагедія)
Але ви коли-небудь замислювалися про дитяче чудо?
Якби ти знав, що це я
Я дитяче диво
А ви коли-небудь замислювалися про дитяче чудо?
Якби ти знав, що це я
Я дитяче диво
Я даю вам квиток на опівночне шоу
Ми можемо вирушити в дорогу, і ми можемо йти, йти, йти
Поверніть наші обличчя і ви зможете поцілувати мене повільно
Я можу обернутися і сказати, що я так тобі сказав
Тому що це місто замале для такої дівчини, як я
(Для такої дівчини, як я, для такої дівчини, як я)
Таке відчуття, ніби я ходяча трагедія
(Ходяча трагедія, ходяча трагедія)
Але ви коли-небудь замислювалися про дитяче чудо?
Якби ти знав, що це я
Я дитяче диво
А ви коли-небудь замислювалися про дитяче чудо?
Якби ти знав, що це я
Я дитяче диво
Я дитяче диво
Я дитяче диво
Я дитяче диво
Я дитяче диво