Переклад тексту пісні Anchor - Allie X

Anchor (оригінал)

Like an anchor
My pretty baby holds me down
Safe and secure
And when its arms are wrapped around
Nothing on Earth
Can come between this kind of love
Like an anchor
He pulls me, pulls me, pulls me under
The weather’s come to take me away
But I won’t, know who you’ve always been
Faces come and never stay
If it kills you, if it kills me
I promise to remain down with you
Like an anchor (Like an anchor)
My pretty baby holds me down
Safe and secure (Safe and secure)
And when its arms are wrapped around
Nothing on Earth (Nothing on Earth)
Can come between this kind of love
Like an anchor
He pulls me, pulls me, pulls me under
I live underneath your weight
And they keep swimming round me
Empty people wash away
If it kills me, if it kills me
I promise to remain down with you

Anchor (переклад)

Як якір
Моя гарненька тримає мене
Безпечно та безпечно
І коли його руки обгорнуті
Нічого на Землі
Може стати між таким коханням
Як якір
Він тягне мене, тягне мене, тягне під себе
Погода прийшла, щоб забрати мене
Але я не буду знати, ким ти завжди був
Обличчя приходять і ніколи не залишаються
Якщо це вб’є вас, це вб’є мене
Я обіцяю залишатися з вами
Як якір (Як якір)
Моя гарненька тримає мене
Безпечно та безпечно (Безпечно та безпечно)
І коли його руки обгорнуті
Нічого на Землі (Нічого на Землі)
Може стати між таким коханням
Як якір
Він тягне мене, тягне мене, тягне під себе
Я живу під твоєю вагою
І вони продовжують плавати навколо мене
Порожні люди змиваються
Якщо це вбиває мене, як це вбиває мене
Я обіцяю залишатися з вами