Переклад тексту пісні Nordens fäder - Allegiance

Nordens fäder - Allegiance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nordens fäder, виконавця - Allegiance. Пісня з альбому Vrede, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Шведський

Nordens fäder

(оригінал)
Vaknen upp och leten idogt
I de kämpekummel höga
I de stora minnesmärken
Anden ställde för vårt öga!
Vaknen upp till syn och sinne
För det stora, för det klara
Som kan smälta kvinnohjärtan
Som kan hjältehjärtan kuva!
Hör de djupa ljud från Nordens
Barndomsdagars Baldershage
Kämpeluren, Heimdalshornet
Silverharpans klang hos brage!
Hör, det är den vaggsång nornan
Fordom kvad för folkets öra
Och ett nordiskt barnahjärta
Ännu glädes av att höra
Vaknen upp och skåden klarligt
Huru fädren här i Norden
Strävade till mer än ära
Och till mer än glans på jorden
Ja, till mer än Valhalls glädje
Och ett rum i fadershuset
Till att dö vid gudars sida
I den sista strid för ljuset
(переклад)
Прокинувся і старанно шукав
У бою хек високий
У великих меморіалах
Дух перед нашими очима!
Прокиньтеся для зору та розуму
Для великого, для ясного
Які можуть розтопити жіночі серця
Кого можуть розчавити серця героя!
Почуйте глибокі звуки нордиків
Дитинство Балдершаге
Кемпелурен, Хеймдальшорнет
Звук срібної арфи у браге!
Слухай, це та колискова відьма
Упередження були почуті в народі
І нордичне дитяче серце
Все одно зраділи почути
Прокинувся і добре побачив
Як батьки тут, у скандинавських країнах
Прагнули більше ніж честь
І до більш ніж блиску на землі
Так, на більш ніж радість Валхолла
І кімната в батьківській хаті
Померти на боці богів
В останній битві за світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Likbål 1996
En svunnen tid 1996
Med svärd i hand 1996
Yggdrasil 1996
Blodörnsoffer 1996
Blot 1996
Baldersbålet 1998
I som drogens hårt med döden 1998
The Third Raven 1995
Höfdingadrapa 1995
Hedna stål (Hymn till nordens hjältar) 1998
I stjärnornas skugga 1998
Hrodvitners rike 1998
One Step Beyond 2016
Hate Frenzy 2016
Chaos Dies 2016
Morally Justified 2016
Path of Lies 2016
Torn Between Two Worlds 2016
Destitution 2016

Тексти пісень виконавця: Allegiance