| Morally Justified (оригінал) | Morally Justified (переклад) |
|---|---|
| When life reaches a point when it cannot be sustained | Коли життя досягає точки, коли її неможливо витримати |
| Physical impossiblity an obstacle too great | Фізична неможливість — занадто велика перешкода |
| To play the hands of God to induce death | Грати руками Бога, щоб викликати смерть |
| Is it committing murder? | Чи вчиняє вбивство? |
| Or putting pain at rest? | Або заспокоїти біль? |
| Your will to survive | Ваше бажання вижити |
| Your will to be alive | Ваше бажання бути живим |
| Will to let die | Воля дати померти |
| Morally justified | Морально виправданий |
| Image your the fighter but can’t win the race | Уявіть себе бійцем, але ви не можете виграти гонку |
| Arificial life support prolongs your living state | Підтримка штучного життя продовжує ваш життєвий стан |
| Imagine you’re the dreamer but can’t reach your goal | Уявіть, що ви мрійник, але не можете досягти своєї мети |
| Artifical hope implanted in your soul | У вашій душі закладена штучна надія |
| Your will to survive | Ваше бажання вижити |
| Your will to be alive | Ваше бажання бути живим |
| Will to let die | Воля дати померти |
| Morally justified | Морально виправданий |
| Pain and agony | Біль і агонія |
| What can and cannot be | Що може і не може бути |
| Torment andsuffering | Муки і страждання |
| Please don’t induce death | Будь ласка, не викликайте смерть |
| Just get it over with | Просто покінчіть із цим |
| Prolonged by questioning | Продовжується запитуванням |
| Pain inflicts the conscience on thos who make the decision | Біль завдає совісті тим, хто приймає рішення |
| This is the choice of life or death peace of pain to be given | Це вибір життя чи смерті, мир болю, що надати |
