Переклад тексту пісні Morally Justified - Allegiance

Morally Justified - Allegiance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morally Justified, виконавця - Allegiance. Пісня з альбому Destitution, у жанрі
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: EVP
Мова пісні: Англійська

Morally Justified

(оригінал)
When life reaches a point when it cannot be sustained
Physical impossiblity an obstacle too great
To play the hands of God to induce death
Is it committing murder?
Or putting pain at rest?
Your will to survive
Your will to be alive
Will to let die
Morally justified
Image your the fighter but can’t win the race
Arificial life support prolongs your living state
Imagine you’re the dreamer but can’t reach your goal
Artifical hope implanted in your soul
Your will to survive
Your will to be alive
Will to let die
Morally justified
Pain and agony
What can and cannot be
Torment andsuffering
Please don’t induce death
Just get it over with
Prolonged by questioning
Pain inflicts the conscience on thos who make the decision
This is the choice of life or death peace of pain to be given
(переклад)
Коли життя досягає точки, коли її неможливо витримати
Фізична неможливість — занадто велика перешкода
Грати руками Бога, щоб викликати смерть
Чи вчиняє вбивство?
Або заспокоїти біль?
Ваше бажання вижити
Ваше бажання бути живим
Воля дати померти
Морально виправданий
Уявіть себе бійцем, але ви не можете виграти гонку
Підтримка штучного життя продовжує ваш життєвий стан
Уявіть, що ви мрійник, але не можете досягти своєї мети
У вашій душі закладена штучна надія
Ваше бажання вижити
Ваше бажання бути живим
Воля дати померти
Морально виправданий
Біль і агонія
Що може і не може бути
Муки і страждання
Будь ласка, не викликайте смерть
Просто покінчіть із цим
Продовжується запитуванням
Біль завдає совісті тим, хто приймає рішення
Це вибір життя чи смерті, мир болю, що надати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Likbål 1996
En svunnen tid 1996
Med svärd i hand 1996
Yggdrasil 1996
Blodörnsoffer 1996
Blot 1996
Baldersbålet 1998
I som drogens hårt med döden 1998
The Third Raven 1995
Höfdingadrapa 1995
Hedna stål (Hymn till nordens hjältar) 1998
I stjärnornas skugga 1998
Hrodvitners rike 1998
Nordens fäder 1998
One Step Beyond 2016
Hate Frenzy 2016
Chaos Dies 2016
Path of Lies 2016
Torn Between Two Worlds 2016
Destitution 2016

Тексти пісень виконавця: Allegiance