Переклад тексту пісні I som drogens hårt med döden - Allegiance

I som drogens hårt med döden (оригінал)

Vaknen, Nordens alla själar
Ur den långa vinterdvala!
Lyssnen åter till de röster
Som om ädla bragder tala!
Vaknen upp till livet
I som drogens hårt med döden
Lyssna, djupt ur fjällen
Hörs en ton, ej än förgången
Från den gamla valans harpa
Kämpevisan, skaldersången!
Vindens kvad i askens krona
Viskningen vild Baldersbålet
Vaknen upp till livet
I som drogens hårt med döden
Frejas suck och svärdens stålklang
Ljuda än i modersmålet
Morgonrodnans fana svajar
Upp och följen hennes öden!
Vaknen upp till livet
I som drogens hårt med döden

I som drogens hårt med döden (переклад)

Поминки, всі душі Північних країн
З довгої сплячки!
Послухайте ще раз ці голоси
Ніби благородні подвиги говорять!
Прокинувшись до життя
Я, який був сильно надурманений смертю
Слухай, глибоко з гір
Чути тон, навіть не минуле
З арфи старого кита
Бойова пісня, пісня поета!
У вінець попелу віє вітер
Дикий шепіт Baldersbålet
Прокинувшись до життя
Я, який був сильно надурманений смертю
Зітхання Фреї і сталевий звук меча
Звучить, ніж у рідній мові
Гойдається прапор зорі
Вставай і йдіть за її долею!
Прокинувшись до життя
Я, який був сильно надурманений смертю