Переклад тексту пісні I stjärnornas skugga - Allegiance

I stjärnornas skugga - Allegiance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I stjärnornas skugga, виконавця - Allegiance. Пісня з альбому Vrede, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: MNW
Мова пісні: Шведський

I stjärnornas skugga

(оригінал)
Döda djur slickar dina öron
Med vackra ord och sånger
Orden droppar på ditt bröst
Som ormens etter, långans straff
Tälj dina gudar av tundrans träd
Måla dina gudar i vindens färg
Res sina gudar i stjärnornas skugga
Ty Herren älskar dig
I vita särkar kom döden från ovan
Och bländade oss med sitt ljus
Men än har jag ögon att se
Piskorna i deras händer
Bokbålen brinner med kärlekens eld
Men genom röken ser jag att
Hans hjärta är torkat och dött
Smid dina sånger i stål
Och glöm hans lagar ty
När elden styr sitt skepp
Är Herrens värld till ända
Tälj dina gudar i livets träd
Måla dina gudar i prästernas blod
Res dina gudar i stjärnornas namn
Ty Herrens hjärta är torrt
(переклад)
Мертві тварини облизують вуха
З красивими словами та піснями
Слова капають на груди
Як змія, покарання туги
Виріжте своїх богів з тундрових дерев
Розфарбуй своїх богів у колір вітру
Піднімуться їхні боги в тіні зірок
Бо Господь любить вас
У білих халатах смерть прийшла згори
І засліпив нас своїм світлом
Але я ще маю очі, щоб побачити
Батоги в їхніх руках
Книжкове багаття горить вогнем кохання
Але крізь дим я бачу це
Його серце висохло й мертве
Куйте свої пісні в сталі
І забудь його закони
Коли вогонь керує своїм кораблем
Чи є світ Господній до кінця
Виріжте своїх богів на дереві життя
Намалюй своїх богів у крові жерців
Встаньте своїх богів в ім’я зірок
Бо серце Господнє пересохло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Likbål 1996
En svunnen tid 1996
Med svärd i hand 1996
Yggdrasil 1996
Blodörnsoffer 1996
Blot 1996
Baldersbålet 1998
I som drogens hårt med döden 1998
The Third Raven 1995
Höfdingadrapa 1995
Hedna stål (Hymn till nordens hjältar) 1998
Hrodvitners rike 1998
Nordens fäder 1998
One Step Beyond 2016
Hate Frenzy 2016
Chaos Dies 2016
Morally Justified 2016
Path of Lies 2016
Torn Between Two Worlds 2016
Destitution 2016

Тексти пісень виконавця: Allegiance