Переклад тексту пісні I Talk To My Cigarette - Allan Rayman

I Talk To My Cigarette (оригінал)

Am I ugly?
Ya.
Good.
I wasn’t happy when I was beautiful
Are you happy?
Ya.
Bad!
You get way more done when you’re angry
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
Do you love her?
No. Lie!
You feel so alone without her
Do I need her?
Ya.
Good.
How the hell do I go and get her?
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I’m very specific who I smoke my cigarettes with
Not much for talking, I’m better at gawking at you
I smile alone, and have conversations about you
You carry on there’s not a goddamn thing I can do
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end
I talk to my cigarette, I don’t want this cigarette to end

(переклад)

Я потворний?
Я.
добре.
Я не був щасливий, коли був красивим
Чи ти щасливий?
Я.
Погано!
Коли ти сердишся, ти робиш набагато більше
Я розмовляю зі моєю сигаретою, я не хочу, щоб ця сигарета припинялася
Я розмовляю зі моєю сигаретою, я не хочу, щоб ця сигарета припинялася
Ти її кохаєш?
Ніякої брехні!
Ти почуваєшся таким самотнім без неї
Чи потрібна вона мені?
Я.
добре.
Як, до біса, підійти й отримати її?
Я розмовляю зі моєю сигаретою, я не хочу, щоб ця сигарета припинялася
Я розмовляю зі моєю сигаретою, я не хочу, щоб ця сигарета припинялася
Я дуже конкретний, з ким курю сигарети
Мало для того, щоб говорити, я краще дивлюся на вас
Я посміхаюся на самоті й розмовляю про тебе
Ви продовжуєте, я нічого не можу зробити
Я розмовляю зі моєю сигаретою, я не хочу, щоб ця сигарета припинялася
Я розмовляю зі моєю сигаретою, я не хочу, щоб ця сигарета припинялася