Переклад тексту пісні 13 - Allan Rayman

13 (оригінал)

Well, there you go again, acting like it's all about you
And there you go again, acting like it's all about you
Big shot, one take, oh you, yes you
Say I'm not what you wanted
No, what you wanna do
And I love what we started, oh
What I could put you through
There you go, babe, talking, talking, talking, no clue
And there you go again talking, talking, talking, no clue
I'm onto something more than you
Say I'm not what you wanted
Oh, what you wanna do
I love what we started
No, what I could put you through
I'll put you out for real
We'll kill with them with kindness, baby, kills 'em with looks
If I said that I want it, baby's out in the woods
If I told her to read it, my baby's in books
My baby's the songs now, my baby, you're shook
There you go again, talking, talking, talking, no clue
And there you go again, talking, talking, talking, no clue
I'm onto something more than you
Kill me with silence, I'll kill her with words
When her friends are repeating, the kills are the worst
I tell her to read it, my baby's in books
My baby's the songs now, my baby, you're shook
I'll put you out for real
There you go again, talking, talking, talking, no clue
And there you go again, talking, talking, talking, no clue
I'm onto something more than you
Say I'm not what you wanted, no
What you wanna do?
And I love what we started, oh
And what I could put you through
And what I could put you through
And there you go again, talking, talking, talking, no clue
And there you go again, talking, talking, talking, no clue
I'm onto something more than you

13 (переклад)

Ну, ось ти знову, ведеш себе так, ніби це все про тебе
І ось ви знову, поводячись так, ніби це все про вас
Великий удар, один дубль, о ти, так ти
Скажи, що я не те, що ти хотів
Ні, що ти хочеш робити
І мені подобається те, що ми почали, о
Те, через що я міг би тебе пережити
Ось ти, дитинко, говориш, говориш, говориш, не знаєш
І ось ви знову говорите, говорите, говорите, жодного поняття
Я шукаю щось більше, ніж ти
Скажи, що я не те, що ти хотів
Ой, що ти хочеш робити
Мені подобається те, що ми почали
Ні, через що я міг би тебе змусити
Я виведу вас по-справжньому
Ми вб'ємо їх добротою, дитинко, вб'є їх поглядом
Якщо я скажу, що хочу, дитина в лісі
Якби я сказав їй прочитати це, моя дитина в книгах
Моя дитинко тепер пісні, моя дитинко, ти приголомшена
Ось ви знову, говорити, говорити, говорити, жодного поняття
І ось ви знову говорите, говорите, говорите, жодного поняття
Я шукаю щось більше, ніж ти
Убий мене мовчанням, я вб'ю її словами
Коли її друзі повторюють, вбивства найгірші
Я кажу їй прочитати це, моя дитина в книжках
Моя дитинко тепер пісні, моя дитинко, ти приголомшена
Я виведу вас по-справжньому
Ось ви знову, говорити, говорити, говорити, жодного поняття
І ось ви знову говорите, говорите, говорите, жодного поняття
Я шукаю щось більше, ніж ти
Скажи, що я не те, що ти хотів, ні
Що ти хочеш робити?
І мені подобається те, що ми почали, о
І те, через що я міг би тебе пережити
І те, через що я міг би тебе пережити
І ось ви знову говорите, говорите, говорите, жодного поняття
І ось ви знову говорите, говорите, говорите, жодного поняття
Я шукаю щось більше, ніж ти