Переклад тексту пісні Go My Way - Allan Rayman

Go My Way (оригінал)

It’s all I think about these days, I’m going crazy
It’s overrated, I must say, it so is, baby
All you do is cry, cry, cry
All you do is cry, cry, cry
I won’t say hi, I’ll stay, baby
I don’t really wanna stay
Staying here would probably kill me
I mean something’s gotta go my way
Something quickly or I’ll kill baby
It’s just not fair what I do
And I don’t think you’ll ever get even
But you try your best to follow what I do
That’ll keep us running in circles
How I’m feeling so spun out
Oh, I’m feeling so spun out
It’s all I think about these days, I’m going crazy
It’s overrated, I must say, it so is baby
She always wants to go outside
She’s always in that state of mind
Thinks all is fine, thinks I’ll be fine

(переклад)

Це все, про що я думаю в ці дні, я сходжу з розуму
Це переоцінено, я мушу сказати, так так є, дитино
Все, що ви робите, — це плач, плач, плач
Все, що ви робите, — це плач, плач, плач
Я не буду вітатися, я залишуся, дитино
Я не дуже хочу залишатися
Залишитись тут, мабуть, мене вб’є
Я маю на увазі, що щось має піти мій шлях
Щось швидко, інакше я вб’ю дитину
Те, що я роблю, просто несправедливо
І я не думаю, що ти колись поквитаєшся
Але ви намагаєтеся робити все, щоб слідувати тому, що я роблю
Це змусить нас бігати по колу
Як я почуваюся таким розтягнутим
О, я відчуваю себе таким розбитим
Це все, про що я думаю в ці дні, я сходжу з розуму
Це переоцінено, я мушу сказати, так сама дитина
Вона завжди хоче вийти на вулицю
Вона завжди в такому стані
Думає, що все добре, думає, що я буду добре