Переклад тексту пісні Dear Allan - Allan Rayman

Dear Allan (оригінал)

Dear Allan
I hear you made the trip
Was it a gash or a cut
Or maybe just a prick
For all the money in the world
For all the girls and all the fame
It’s enough to make you sick
Dear Allan
I hear you lose yourself on a whim
I hear that when you write
You don’t know how or where the words come from
You just feel it from within
And dear Allan
I hope you’re really ready for
I hope you’re really ready for
I hope you’re really ready for
Ready for the love, for the hate
For the death that doesn’t wait
And for your soul, for them to take
I hope you’re ready for
Dear Allan
Oh, my sweet Allan

Dear Allan (переклад)

Шановний Аллан
Я чув, що ви здійснили подорож
Це була ранка чи поріз
Або може просто укол
За всі гроші світу
Для всіх дівчат і всієї слави
Цього достатньо, щоб ви захворіли
Шановний Аллан
Я чув, що ви втрачаєте себе через примху
Я чую це, коли ви пишете
Ви не знаєте, як і звідки беруться слова
Ви просто відчуваєте це зсередини
І дорогий Аллан
Сподіваюся, ви дійсно готові
Сподіваюся, ви дійсно готові
Сподіваюся, ви дійсно готові
Готовий до любові, до ненависті
За смерть, яка не чекає
І для вашої душі, щоб вони взяли
Сподіваюся, ви готові
Шановний Аллан
О, мій милий Аллане