Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breakin' Up, виконавця - All. Дата випуску: 04.08.2008
Мова пісні: Англійська
Breakin' Up(оригінал) |
| What if I we could talk it over |
| If only we could somehow find a way |
| Maybe we could just start all over |
| If only we weren’t breakin' up today |
| I think about the good times |
| Forget about the bad |
| I think abut the love we tried to make |
| And what we had |
| I remember the love, and lies, and promises |
| I remember everything |
| I remember way too much |
| What if I we could talk it over |
| If only we could somehow find a way |
| Maybe we could just start all over |
| If only we weren’t breakin' up today |
| Today we pull ourselves together |
| And rip ourselves apart |
| So many lies, and ties to sever |
| We don’t know where to start |
| It’s not worth us trying to save it |
| And it never was |
| There’s no way we can make it work |
| When we couldn’t even let it work |
| I though that I could move on to someone new |
| But I’ve never loved or hated anyone but you |
| What if I’d been good to you? |
| What if I’d been true to you? |
| What if we weren’t breakin' up today? |
| Today we pull ourselves together |
| And rip ourselves apart |
| So many lies, and ties to sever |
| We don’t know where to start |
| What if I we could talk it over |
| If only we could somehow find a way |
| Maybe we could just start all over |
| If only we weren’t breakin' up today |
| If only we weren’t breakin' up today |
| If only we weren’t breakin' up today |
| (переклад) |
| Що якби я ми могли б поговорити про це |
| Якби ми могли якось знайти спосіб |
| Можливо, ми могли б просто почати все спочатку |
| Якби ми не розлучилися сьогодні |
| Я думаю про хороші часи |
| Забудьте про погане |
| Я думаю про любов, яку ми намагалися зав’язати |
| І те, що ми мали |
| Я пам’ятаю любов, і брехню, і обіцянки |
| Я все пам’ятаю |
| Я забагато пам’ятаю |
| Що якби я ми могли б поговорити про це |
| Якби ми могли якось знайти спосіб |
| Можливо, ми могли б просто почати все спочатку |
| Якби ми не розлучилися сьогодні |
| Сьогодні ми збираємось разом |
| І розірвати себе на частини |
| Так багато брехні та зв’язків, щоб розірвати |
| Ми не знаємо, з чого почати |
| Не варто намагатися зберегти це |
| І цього ніколи не було |
| Ми не можемо змусити це працювати |
| Коли ми навіть не могли дозволити йому працювати |
| Я впевнений, що можу перейти до комусь новому |
| Але я ніколи нікого не любив і не ненавидів, крім тебе |
| Що, якби я був добрий до вас? |
| Що якби я був вірний вам? |
| Що якби ми не розлучилися сьогодні? |
| Сьогодні ми збираємось разом |
| І розірвати себе на частини |
| Так багато брехні та зв’язків, щоб розірвати |
| Ми не знаємо, з чого почати |
| Що якби я ми могли б поговорити про це |
| Якби ми могли якось знайти спосіб |
| Можливо, ми могли б просто почати все спочатку |
| Якби ми не розлучилися сьогодні |
| Якби ми не розлучилися сьогодні |
| Якби ми не розлучилися сьогодні |