| Warm and sweet and soft and pink
| Теплий і солодкий, ніжний і рожевий
|
| Or so I was led to believe
| Або так я був повірити
|
| The good things went from bad to worse
| Хороші речі переходили від поганого до гіршого
|
| Every bubble has to burst
| Кожна бульбашка має лопнути
|
| It seemed so sweet before
| Раніше це здавалося таким солодким
|
| But not anymore
| Але вже ні
|
| Just chew me up
| Просто пожуйте мене
|
| And spit me out like bubblegum
| І виплюнь мене, як жуйку
|
| Cold and bitter, hard and gray
| Холодний і гіркий, твердий і сірий
|
| The whole world seems to feel that way
| Здається, що весь світ так відчуває
|
| It’s no surprise, it’s only life
| Це не дивно, це лише життя
|
| Makes me want to hide inside
| Мені хочеться сховатися всередині
|
| It used to make me cry, but now I’m just too numb
| Раніше це змушувало мене плакати, але тепер я просто заціпеніла
|
| What seemed so sweet before
| Те, що раніше здавалося таким солодким
|
| Means nothing anymore
| Більше нічого не означає
|
| Just chew me up
| Просто пожуйте мене
|
| And spit me out like bubblegum
| І виплюнь мене, як жуйку
|
| Small minds firing words that freeze
| Маленькі уми кидають слова, які завмирають
|
| Conspire to drive me to my knees
| Змовтеся, щоб поставити мене на коліна
|
| Fine, I know that I can find
| Добре, я знаю, що можу знайти
|
| Courage burning deep inside
| Мужність горить глибоко всередині
|
| Fire to keep me warm for when the winter comes
| Вогонь, щоб зігріти мене, коли настане зима
|
| It hurt so bad before
| Раніше було так боляче
|
| But never anymore
| Але більше ніколи
|
| I’ll never be used up like that by anyone
| Я ніколи ніким не буду використаний таким
|
| Never be used up again like bubblegum
| Ніколи не витрачайтеся знову, як жвачка
|
| It seemed so sweet before | Раніше це здавалося таким солодким |