Переклад тексту пісні College Town - All

College Town (оригінал)

I’m sick and lay in bed
I wondered where you were
How long would I lay here
In a college town
Don’t pretend to listen
If you got somewhere else to be
Someone new to see
Instead of me
You were my best friend and my girlfriend
The only one that I could talk to
You sold me out and let me down you sold me out
I’m not cryin' over
Cryin' over both of you
The hole that struck my head
I found out where you were
Major plans to leave me
In a college town
Faternities and ribbons
For hippies and elite
There’s nothing here for me
I know I can’t leave
This town is lose end your a dead end
Another dream that didn’t come true
Another fiction I thought I couldn’t live without
Now the cryin’s over
Now the cryin’s over
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I’ve got no girlfriend got no bestfriend
I killed the way i felt about you
The two fake strangers that I never really knew
I’m done cryin' over you
I’m done cryin' over
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
I won’t try to hold on to you
The beatin' led for dead
I wonder where you are
How long can i stay here
In a college town

College Town (переклад)

Я хворий і лежу в ліжку
Мені було цікаво, де ти був
Скільки б я лежав тут
У студентському містечку
Не робіть вигляд, що ви слухаєте
Якщо ви маєте бути де інше
Когось нового побачити
Замість мене
Ти був моїм найкращим другом і моєю дівчиною
Єдиний, з яким я міг поговорити
Ви продали мене і підвели, ви продали мене
Я не плачу
Плачу над вами обома
Діра, яка вдарилася в мою голову
Я дізнався, де ти був
Основні плани покинути мене
У студентському містечку
Батьківщини і стрічки
Для хіпі та еліти
Для мене тут нічого немає
Я знаю, що не можу піти
Це місто — безвихідь, твій тупик
Ще одна мрія, яка не збулася
Ще одна фантастика, без якої я не зможу жити
Тепер плач закінчився
Тепер плач закінчився
Я не намагатимусь триматися за вас
Я не намагатимусь триматися за вас
Я не намагатимусь триматися за вас
Я не намагатимусь триматися за вас
У мене немає подруги, немає найкращої подруги
Я вбив те, що відчував до тебе
Двоє фальшивих незнайомців, яких я ніколи не знав
Я вже плачу над тобою
Я закінчив плакати
Я не намагатимусь триматися за вас
Я не намагатимусь триматися за вас
Я не намагатимусь триматися за вас
Я не намагатимусь триматися за вас
Побиття призвело до смерті
Цікаво, де ти
Як довго я можу залишатися тут
У студентському містечку