Переклад тексту пісні Give It Up - Alien

Give It Up (оригінал)

It was a long time ago
That I, I found your love
Can’t feel the heat of love
Between us, there were no rules
Such a perfect couple
Guess that’s the way it goes
A clean cut so deep down and cruel
I never thought I was destined to lose
So give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down
So give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down
Spending my time
Looking for love in a lonely bar
I’ve seen your eyes of love
I feel good, feel fine
I’ll take you all around the town
Don’t give me another sad old song
A clean cut so deep down and cruel
I never thought I was destined to lose
So give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down
So give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down, yeah
A clean cut so deep down and cruel
I never thought I was destined to lose
So give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down, no
So give up, that stuff now, baby
Give it up, don’t shoot me down
Between us, there was nothing to lose
You played around and you’re acting rude
So give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down, no
Give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down
Give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down
Give up, that stuff now, baby
Got to give it up, don’t shoot me down
Come on, baby
Give up, that stuff now, baby
Don’t shoot me down
Come on

(переклад)

Це було давно
Що я, я знайшов твою любов
Не відчуваю жару кохання
Між нами не було правил
Така ідеальна пара
Здогадайтеся, що це так
Чистий поріз, такий глибокий і жорстокий
Я ніколи не думав, що мені судилося програти
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене
Я витрачаю час
Шукайте кохання в самотньому барі
Я бачив твої очі кохання
Я почуваюся добре, почуваюся добре
Я проведу вас по всьому місту
Не давайте мені ще одну сумну стару пісню
Чистий поріз, такий глибокий і жорстокий
Я ніколи не думав, що мені судилося програти
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене, так
Чистий поріз, такий глибокий і жорстокий
Я ніколи не думав, що мені судилося програти
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене, ні
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Віддайся, не стріляй мене
Між нами не було чого втрачати
Ви гралися і поводитеся грубо
Тож киньте ці речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене, ні
Відмовся від цієї речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене
Відмовся від цієї речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене
Відмовся від цієї речі зараз, дитино
Треба відмовитися від цього, не стріляй мене
Давай мала
Відмовся від цієї речі зараз, дитино
Не стріляй мене
Давай