| I can’t stop wondering why
| Я не можу перестати дивуватися, чому
|
| No matter how hard I try
| Як би я не старався
|
| Questions invade my sleep
| Запитання вриваються в мій сон
|
| Every night you image haunts me
| Щовечора твій образ переслідує мене
|
| Always in my memories
| Завжди в моїй спогаді
|
| You’re the reflection of me
| Ти – моє відображення
|
| Wanting so bad to fly
| Так сильно хочеться літати
|
| So close to the sun we came undone
| Так близько до сонця, ми загинули
|
| All the pain finally claimed you
| Весь біль нарешті забрав тебе
|
| And escape was your last move
| І втеча була вашим останнім кроком
|
| And in losing you
| І у втраті вас
|
| I lost myself
| Я загубив себе
|
| But I know there’s a place
| Але я знаю, що є місце
|
| And of this I am sure
| І в цьому я впевнений
|
| We will finally face
| Ми нарешті зіткнемося
|
| The mirror
| Дзеркало
|
| I try to get on with life
| Я намагаюся жити з життям
|
| I tell myself I’ll be all right
| Я кажу собі, що у мене все буде добре
|
| But I’m so afraid
| Але я так боюся
|
| Of what may await
| Те, що може чекати
|
| 'Cause the image is clear
| Тому що зображення чисте
|
| And I know what I fear
| І я знаю, чого боюся
|
| We were so close
| Ми були такі близькі
|
| That I can never let go
| Що я ніколи не можу відпустити
|
| Still I know there’s a place
| Але я знаю, що є місце
|
| And of this I am sure
| І в цьому я впевнений
|
| We will finally face
| Ми нарешті зіткнемося
|
| The mirror
| Дзеркало
|
| Then I look deep inside me
| Тоді я заглядаю глибоко в себе
|
| Pass the emptiness there
| Пропустіть туди порожнечу
|
| Though you’re gone from me
| Хоча ти пішов від мене
|
| Your spirit is near
| Ваш дух поруч
|
| Now I know there’s a place
| Тепер я знаю, що є місце
|
| And of this I am sure
| І в цьому я впевнений
|
| We will finally face
| Ми нарешті зіткнемося
|
| The mirror | Дзеркало |