Переклад тексту пісні Hold On - Alien

Hold On - Alien
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold On , виконавця -Alien
Пісня з альбому: Crash
У жанрі:Метал
Дата випуску:06.07.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Eagle

Виберіть якою мовою перекладати:

Hold On (оригінал)Hold On (переклад)
Babe, what’s on your mind? Люба, що у тебе на думці?
What do you believe in? У що ви вірите?
Maybe us joining time? Можливо, ми приєднаємося?
Once far apart Колись далеко один від одного
Now we’re close again Тепер ми знову поруч
Sometimes we feel like strangers Іноді ми почуваємось чужими людьми
Can’t get no message through Неможливо отримати повідомлення
Next time we’re strong through changes Наступного разу ми сильні завдяки змінам
So if we’ll make it, now it’s all up to you Тож якщо ми це впораємося, тепер все залежить від вас
Please hold on to whatever we got Будь ласка, тримайтеся за те, що ми маємо
I’m saving all my best just for you Я зберігаю все найкраще лише для вас
From tonight it’s gonna be dynamite Від сьогодні ввечері буде динаміт
So get lost in the wave of this new Тож заблукайте в хвилі цього нового
Chance to hold on, baby Шанс утриматися, дитинко
We can make it work if we really try Ми можемо спрацювати, якщо справді спробуємо
Hold on to what w got Тримайтеся того, що є
'cause I waited her бо я чекав її
Waited for us На нас чекали
Well, I’m ready to start now Ну, я готовий почати зараз
Nothing can touch this thing Ніщо не може торкнутися цієї речі
Well, I’m quite sure somehow Ну, я так чи інакше впевнений
So keep the feeling when it’s coming Тому зберігайте відчуття, коли воно настане
Please hold on to whatever we got Будь ласка, тримайтеся за те, що ми маємо
I’m saving all my best just for you Я зберігаю все найкраще лише для вас
From tonight it’s gonna be dynamite Від сьогодні ввечері буде динаміт
So get lost in the wave of this new Тож заблукайте в хвилі цього нового
Chance to hold on, baby Шанс утриматися, дитинко
We can make it work if we really try Ми можемо спрацювати, якщо справді спробуємо
Hold on to what we got Тримайся того, що маємо
'cause I waited here тому що я чекав тут
I waited for us Я чекав на нас
Please hold on to whatever we got Будь ласка, тримайтеся за те, що ми маємо
I’m saving all my best just for you Я зберігаю все найкраще лише для вас
From tonight it’s gonna be dynamite Від сьогодні ввечері буде динаміт
So get lost in the wave of this new Тож заблукайте в хвилі цього нового
Chance to hold on, baby Шанс утриматися, дитинко
We can make it work if we try Ми можемо спрацювати, якщо спробуємо
Hold on to what we got Тримайся того, що маємо
'cause I waited here тому що я чекав тут
I waited for us Я чекав на нас
…chance to hold on, baby … можливість утриматися, дитино
We can make it work if we really try Ми можемо спрацювати, якщо справді спробуємо
Hold on to what we got Тримайся того, що маємо
'cause I waited here тому що я чекав тут
Waited for usНа нас чекали
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: