Переклад тексту пісні Don´t Turn Me Away - Alien

Don´t Turn Me Away (оригінал)

Can’t have you for always
But I need you now
Can’t hold you forever
Got to get to you somehow
You told me don’t worry, don’t worry
You told me don’t care, no
But my love for you is here
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away, oh, no
Don’t turn me away
Don’t turn me away
One touch and I’m lost, baby
There’s no turning back
You’re holding the cards, baby
And the day is black
You said just forget me, please forget me
You said just be friend, yeah
But my love for you is here
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away, ooh, babe
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away, baby
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away
(Don't turn your back on me)
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away
Don’t turn me away

(переклад)

Не можна мати тебе назавжди
Але ти мені потрібен зараз
Не можу тримати вас вічно
Треба якось до вас добратися
Ти сказав мені не хвилюйся, не хвилюйся
Ви сказали, що мені байдуже, ні
Але моя любов до вас тут
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертай мене, о ні
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Один дотик, і я загубився, дитино
Немає повернення назад
Ти тримаєш карти, дитинко
І день чорний
Ти сказав просто забудь мене, будь ласка, забудь мене
Ти сказав просто бути другом, так
Але моя любов до вас тут
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертай мене, дитинко
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертай мене, дитино
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
(Не повертайся до мене спиною)
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене
Не відвертайте мене