Переклад тексту пісні Senza l'amore - ALICE

Senza l'amore - ALICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Senza l'amore, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Playlist: Alice, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.04.2016
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Senza l'amore

(оригінал)
Senza l’amore dove vai
Passano gli anni e cosa fai
Guardi le stelle e ascolti il mare
Qualche volta vuoi partire
Ma il coraggio non ce l’hai
Senza l’amore dove vai
Così ti siedi e aspetterai
Vicino a un albero caduto
Disegni foglie e il tuo futuro
Azzurro come lo vuoi tu
Se cantare e andare via
La sera chi ti aspetterà
Apri le braccia camminando
Se le strade sono il mondo
Il mio cuore è una città
Se io canto canto te
Questa sera sento che
Oggi ti avrò, domani non lo so
Senza l’amore dove vai
Se solitario il cuore hai
L’uomo più ricco non ha niente
Se non incontra tra la gente
Chi un giorno gli sorriderà
Senza l’amore una canzone
È solo un gioco di parole
E può finire anche così
(переклад)
Без любові куди ти йдеш
Минають роки і те, що ти робиш
Ти дивишся на зірки і слухаєш море
Іноді хочеться піти
Але тобі не вистачає сміливості
Без любові куди ти йдеш
Тож сідай і чекай
Біля поваленого дерева
Ви малюєте листя і своє майбутнє
Синій, як ти хочеш
Якщо ти заспіваєш і підеш геть
Увечері хто буде вас чекати
Розкрийте руки під час ходьби
Якщо вулиці - це світ
Моє серце - місто
Якщо я співаю, я співаю тебе
Сьогодні ввечері я відчуваю це
Сьогодні я буду мати, завтра я не знаю
Без любові куди ти йдеш
Якщо у вас самотнє серце
У найбагатшої людини нічого немає
Якщо не зустрінеться серед людей
Хто колись йому посміхнеться
Без кохання пісня
Це просто гра слів
І це може закінчитися і так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Sylvie ft. Эрик Сати 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Alberi 1984
Sempre tu sempre di più 1984
Un'isola 2016

Тексти пісень виконавця: ALICE