Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sylvie, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Mélodie Passagère, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Французька
Sylvie(оригінал) |
| Elle est si belle, ma Sylvie |
| Que les anges en sont jaloux; |
| L’amour sur sa lèvre ravie laissa |
| Son baiser le plus doux |
| Ses yeux sont de grandes étoiles |
| Sa bouche est faite de rubis |
| Son âme est un zénith sans voiles |
| Et son coeur est mon paradis; |
| Ses cheveux sont noirs comme l’ombre |
| Sa voix plus douce que le miel |
| Sa tristesse est un pénombre |
| Et son sourire un arc-en-ciel |
| Elle est si belle, ma Sylvie |
| Que les anges en sont jaloux; |
| L’amour sur sa lèvre ravie |
| Laissa son baiser le plus doux |
| (переклад) |
| Вона така красива, моя Сільві |
| Що ангели заздрять цьому; |
| Кохання на її радісних губах залишилося |
| Її найсолодший поцілунок |
| Його очі великі зірки |
| Його рот зроблений з рубіну |
| Її душа — зеніт без пелен |
| А його серце — мій рай; |
| Її волосся чорне, як тінь |
| Її голос солодший за мед |
| Його печаль — півтінь |
| А її посмішка райдужна |
| Вона така красива, моя Сільві |
| Що ангели заздрять цьому; |
| Любов на її радісних губах |
| Залишив її найсолодший поцілунок |