Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Élégie, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Mélodie Passagère, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1987
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Французька
Élégie(оригінал) |
| J’ai vu décliner comme un songe |
| Cruel mensonge! |
| Tout mon bonheur |
| Au lieu de la douce espérance |
| L’ai la souffrance et la douleur |
| Autrefois ma folle jeunesse chantait |
| Sans cesse l’hymne d’amour |
| Mais la chimère caressée |
| S’est effacée en un seul jour |
| J’ai dû souffrir mon long martyre |
| Sans le maudire, sans soupirer |
| Le seul remède sur la terre |
| À ma misère, est de pleurer |
| (переклад) |
| Я бачив, як це занепадає, як сон |
| Жорстока брехня! |
| Все моє щастя |
| Замість солодкої надії |
| У мене є страждання і біль |
| Колись моя шалена молодість співала |
| Назавжди гімн любові |
| Але пестилася химера |
| Зникли за один день |
| Мені довелося пережити свою довгу мученицьку смерть |
| Не проклинаючи це, не зітхаючи |
| Єдиний ліки на землі |
| Для моєї біди - це плакати |