Переклад тексту пісні Rumba Rock - ALICE

Rumba Rock (оригінал)

Rumba Rock
Ich fhlte den bitteren Geruch von Asche
Die Frauen schwer und genauso wie vor hundert Jahren
Fontnen mit verschwenderisch viel Wasser
Und Erde aufgerissen und so trocken das einem die Trnen kommen
Berge so flach vor Grausamkeit (die Toten wissen es)
Erinnerungen, die mich immer wieder hierher bringen (pane d Sapgna)
Und sag' mir meine Liebe, was fr eine Liebe bist Du
Ich liebe Dich nur fr das was Du mir nicht gibst
Uh uh ol ol
Uh uh ol ol
Die Morgendmmerung ertappt mich in meiner gesamten Blse
sitzend auf den Stufen einer alten Bar
Da ist ein streunender und trger Hund neben mir
Da ist eine Blume die versucht zu wachsen
Die Klte hat das Herz der Stadt gekauft (es wird nicht mehr schlagen)
Die wrme hat das hier vergossene Blut getrocknet (pane d Sapgna)
Der Schnee will nicht mehr fallen (er hat die Zeit nicht mehr)
Und ich will nicht mehr lachen
Uh uh ol ol
Uh uh ol ol
Uh uh ol ol
Uh uh ol ol

Rumba Rock (переклад)

Скеля Румба
Я відчув гіркий запах попелу
Жінки важкі і як сто років тому
Фонтани з великою кількістю води
І земля розірвана і така суха, що сльози течуть
Гори такі плоскі з жорстокістю (мертві знають)
Спогади, які постійно приносять мене сюди (пане д'Сапнья)
І скажи мені, моя любов, що ти за любов
Я люблю тебе тільки за те, чого ти мені не даєш
Ой ол
Ой ол
Світанок ловить мене на весь сечовий міхур
сидячи на сходах старого бару
Поруч зі мною бродячий і ледачий пес
Там квітка намагається вирости
Холод купив серце міста (воно більше не б'ється)
Тепло висушило пролиту тут кров (пане д'Сапнья)
Сніг більше не хоче падати (вже не має часу)
І сміятися більше не хочеться
Ой ол
Ой ол
Ой ол
Ой ол