Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rumba Rock, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Capo Nord, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1979
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Німецька
Rumba Rock(оригінал) |
Rumba Rock |
Ich fhlte den bitteren Geruch von Asche |
Die Frauen schwer und genauso wie vor hundert Jahren |
Fontnen mit verschwenderisch viel Wasser |
Und Erde aufgerissen und so trocken das einem die Trnen kommen |
Berge so flach vor Grausamkeit (die Toten wissen es) |
Erinnerungen, die mich immer wieder hierher bringen (pane d Sapgna) |
Und sag' mir meine Liebe, was fr eine Liebe bist Du |
Ich liebe Dich nur fr das was Du mir nicht gibst |
Uh uh ol ol |
Uh uh ol ol |
Die Morgendmmerung ertappt mich in meiner gesamten Blse |
sitzend auf den Stufen einer alten Bar |
Da ist ein streunender und trger Hund neben mir |
Da ist eine Blume die versucht zu wachsen |
Die Klte hat das Herz der Stadt gekauft (es wird nicht mehr schlagen) |
Die wrme hat das hier vergossene Blut getrocknet (pane d Sapgna) |
Der Schnee will nicht mehr fallen (er hat die Zeit nicht mehr) |
Und ich will nicht mehr lachen |
Uh uh ol ol |
Uh uh ol ol |
Uh uh ol ol |
Uh uh ol ol |
(переклад) |
Скеля Румба |
Я відчув гіркий запах попелу |
Жінки важкі і як сто років тому |
Фонтани з великою кількістю води |
І земля розірвана і така суха, що сльози течуть |
Гори такі плоскі з жорстокістю (мертві знають) |
Спогади, які постійно приносять мене сюди (пане д'Сапнья) |
І скажи мені, моя любов, що ти за любов |
Я люблю тебе тільки за те, чого ти мені не даєш |
Ой ол |
Ой ол |
Світанок ловить мене на весь сечовий міхур |
сидячи на сходах старого бару |
Поруч зі мною бродячий і ледачий пес |
Там квітка намагається вирости |
Холод купив серце міста (воно більше не б'ється) |
Тепло висушило пролиту тут кров (пане д'Сапнья) |
Сніг більше не хоче падати (вже не має часу) |
І сміятися більше не хочеться |
Ой ол |
Ой ол |
Ой ол |
Ой ол |