Переклад тексту пісні Me & the Moon - Alice Phoebe Lou

Me & the Moon (оригінал)

Well, I’m walking just past midnight
I’m alone, all alone
Ah, just me and the moon
And I’ve got quite an appetite
Should I stay alone?
Or should I call you up, call you up?
Maybe I’ll have a little drink and a little smoke
Mull it over, think it out
'Fore I just call you up after midnight
On such an empty night
Could I enjoy it for myself?
Or do I need some company?
Is it that easy to call someone up
And tell them to wrap their arms around me?
It’s easy when the world’s asleep
And it’s so easy when it’s all at my feet
So I decide not to go home
Not to go anywhere in particular
I’ll just follow my feet
Meet myself on an unfamiliar street
Until I finally find nothing
Maybe nothing’s what I need
Ah, just me and the moon
Ah just me and the moon

Me & the Moon (переклад)

Ну, я йду трохи за півночі
Я один, зовсім один
Ах, тільки я і місяць
І в мене дуже апетит
Чи варто залишитися одному?
Або мені зателефонувати вам, зателефонувати?
Можливо, я вип’ю трохи й покурю
Поміркуйте, подумайте
«Попередньо я зателефоную тобі після півночі
У таку порожню ніч
Чи можу я насолоджуватися для себе?
Або мені потрібна компанія?
Чи так просто зателефонувати комусь
І сказати їм, щоб вони обняли мене?
Це легко, коли світ спить
І це так легко, коли все в моїх ногах
Тому я вирішив не йти додому
Особливо не їхати кудись
Я просто піду за ногами
Зустрічаю себе на незнайомій вулиці
Поки я нарешті нічого не знайду
Можливо, мені нічого не потрібно
Ах, тільки я і місяць
Ах тільки я і місяць