| Velvet Mood (оригінал) | Velvet Mood (переклад) |
|---|---|
| Wake up | Прокидайся |
| I’m right here | я тут |
| Been howling | Вив |
| At you dear | У вас люба |
| A volcano erupted | Відбулося виверження вулкана |
| And the stars fell one by one | І зірки падали одна за одною |
| And finally I’m done right | І нарешті я зробив правильно |
| And it’s a kite trapped in my mind | І це повітряний змій, застряг у моїй свідомості |
| But I don’t mind | Але я не проти |
| I think of your hands on my body | Я думаю про твої руки на моєму тілі |
| And they feel nice | І вони почуваються добре |
| Just one more night | Ще одна ніч |
| And there’s love pouring out my eyes | І в мої очі виливається любов |
| And onto your plate | І на вашу тарілку |
| We’ve got it mighty fine | У нас все чудово |
| Whenever we like | Коли нам заманеться |
| There’s a velvet kind of mood | Є оксамитовий настрій |
| And the pleasure’s like pudding | І це задоволення як пудинг |
| And I’m winning and I’m sinning | І я перемагаю, і я грішу |
| Take a page from my dream | Відкрийте сторінку моєї мрії |
| That I’m living I’m spinning | Те, що я живу, я крутюся |
