Переклад тексту пісні Dusk - Alice Phoebe Lou

Dusk (оригінал)

Oh, she told me
She gets lonely
When the sky changes from day to night
That’s when her demons come say hey
Dusk is always harder for my baby
So I told her
Not to be afraid
That I’d think of her at that time of day
So I think about when her eyes light up
I think about when her eyes light up the world
The whole wide world
But the world don’t matter
When we’re looking at each other
Oh, she’s got this way of making you feel like
You’ve lived a thousand times and never gonna die
And she shines illuminated by the strobe light
She smiles and everything will be alright
In the world
The whole wide world
But the world don’t matter
When we’re looking at each other
But the world don’t matter
When we’re looking at each other

Dusk (переклад)

О, вона мені сказала
Вона стає самотньою
Коли небо змінюється з дня на ніч
Тоді її демони приходять і кажуть привіт
Сутінки завжди важче для моєї дитини
Так я ї сказала
Не боятися
Щоб я думав про неї в цей час дня
Тож я думаю про те, коли її очі світяться
Я думаю про те, коли її очі освітлюють світ
Весь широкий світ
Але світ не має значення
Коли ми дивимося один на одного
О, вона вміє так змусити вас відчути себе
Ти прожив тисячу разів і ніколи не помреш
І вона сяє, освітлена стробоскопом
Вона посміхається, і все буде добре
У світі
Весь широкий світ
Але світ не має значення
Коли ми дивимося один на одного
Але світ не має значення
Коли ми дивимося один на одного