Переклад тексту пісні If You Were Here - Alice Phoebe Lou

If You Were Here (оригінал)

If you were here
We’d have a ball
I’d take your hand and we’d fall
But in the wake of what you left
I will forever remain
If you were here
I’d touch your skin
I’d bury everything
I’d kiss your forehead and make a wish
And we’d be all embracing
I’d run a bath for us to sit in
Light some candles, your face would flicker in
And I’d crumble at the thought of what we could be
And I’d crumble at the beauty of what might be

If You Were Here (переклад)

Якби ви були тут
Ми мали б м’яч
Я б узяв твою руку, і ми впадемо
Але після того, що ви залишили
Я залишусь назавжди
Якби ви були тут
Я б торкнувся твоєї шкіри
Я б все поховав
Я б поцілував твій лоб і загадав бажання
І ми всі обіймаємось
Я влаштував ванну, щоб ми посиділи
Запали свічки, і твоє обличчя заблимає
І я розсипався від думки про те, ким ми могли б бути
І я б розсипався від краси того, що може бути