Переклад тексту пісні Heavy / / Light as Air - Alice Phoebe Lou

Heavy / / Light as Air (оригінал)

Has it started or is it already over?
The way you looked at me made me want to believe
That there’s something
Take me to bed and do the things that we said we wouldn’t do
But what can you do when it’s too hard not to
It’s heavy and it’s light as air
You know it, I’ve seen how you stare
You’re giving me something rare
Oh, how it’s been fueling my flare
How beautiful to really care
Lie down on that bed of clouds, I wanna come down from spinning round
Standing too close to fire, wanna play it cool but also wanna get higher
I’ll be there for you whatever you wanna do
I’ll be fine, I’ll be fine, let’s do it right this time
It’s heavy and it’s light as air
You know it, I’ve seen how you stare
You’re giving me something rare
Oh, how it’s been fueling my flare
How beautiful to really care

(переклад)

Він почався чи вже закінчився?
Те, як ти подивився на мене, викликав у мене бажання вірити
Що є щось
Візьміть мене у ліжко і робіть речі, про які ми сказали, що не будемо робити
Але що ви можете зробити, коли це занадто важко не зробити
Він важкий і легкий, як повітря
Ти знаєш, я бачив, як ти дивишся
Ви даруєте мені щось рідкісне
О, як це підживлювало мій спалах
Як гарно доглядати
Лягай на це ліжко з хмар, я хочу зійти з обертання
Стоячи занадто близько до вогню, хочеш зіграти круто, але також хочеш піднятися вище
Я буду поруч із тобою, що ти захочеш
У мене все буде добре, у мене все буде добре, давайте зробимо це правильно цього разу
Він важкий і легкий, як повітря
Ти знаєш, я бачив, як ти дивишся
Ви даруєте мені щось рідкісне
О, як це підживлювало мій спалах
Як гарно доглядати