Переклад тексту пісні Now And Forever - ALICE

Now And Forever - ALICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now And Forever, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Il Sole Nella Pioggia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Англійська

Now And Forever

(оригінал)
At first sight helplessly falling
All at once lighter than air
Feels just like I’ve known you always…
So now it starts
Now and forever’s begun
You are the one
I’ve been waiting for so long
Now suddenly everything’s shining
Now suddenly everything’s clear
Here you are so close beside me
And now you’ve come
Now and forever’s begun
You are, you are the one
I’ve been waiting for so long
At first sight helplessly falling
All at once lighter than air
Suddenly synchronous heartbeats…
So now it starts, now and forever
Now and forever
Now our forever’s begun
Now our forever’s begun
(переклад)
На перший погляд безпорадно падає
Усе легше повітря
Здається, я знав тебе завжди…
Тож зараз починається
Зараз і назавжди розпочато
Ви єдиний
Я так довго чекав
Тепер раптом все сяє
Тепер раптом все зрозуміло
Ось ти поруч зі мною
А тепер ви прийшли
Зараз і назавжди розпочато
Ти є, ти єдиний
Я так довго чекав
На перший погляд безпорадно падає
Усе легше повітря
Раптом синхронне серцебиття…
Тож зараз починається, зараз і назавжди
Зараз і назавжди
Тепер наше вічність почалося
Тепер наше вічність почалося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Sylvie ft. Эрик Сати 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Alberi 1984
Sempre tu sempre di più 1984
Senza l'amore 2016

Тексти пісень виконавця: ALICE