Переклад тексту пісні Notte A Roma - ALICE

Notte A Roma - ALICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Notte A Roma, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Elisir, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Notte A Roma

(оригінал)
Le nuvole che passano
Parentesi di paranoie
Assiomi che ci uniscono
Nell’anima, nella realtà
Lontano forse a sud
La gente parla già
Di cosa porterà l’estate
E noi stiamo così a raccontarci che
Possiamo ridere insieme
La notte è magica
A Roma unica
Le tue mani stanche di aspettare
Mi accarezzano
Mi stringo forte a te
Perché forse ti amo!
Nel vento ti amo!
Lontano, forse ad est
La gente dorme già
Avvolta in petali d’oro
E noi stiamo così
Alteri e fragili
Felici di essere insieme
La notte è magica
A Roma unica
Nelle strade perse della storia
Cambia il vento
Mi stringo forte a te
Perché forse ti amo!
Nel vento ti amo!
(переклад)
Пропливають хмари
Дужка параної
Аксіоми, які нас об'єднують
В душі, в реальності
Можливо, далеко на південь
Люди вже говорять
Що принесе літо
І ми таким чином говоримо собі це
Ми можемо посміятися разом
Ніч чарівна
В унікальному Римі
Ваші руки втомилися чекати
Вони мене пестять
Я міцно тримаюся за тебе
Тому що, може, я тебе люблю!
На вітрі я тебе люблю!
Далеко, можливо, на схід
Люди вже сплять
Оповита золотими пелюстками
І ми такі
Змінний і крихкий
Щасливі бути разом
Ніч чарівна
В унікальному Римі
На загублених вулицях історії
Вітер змінюється
Я міцно тримаюся за тебе
Тому що, може, я тебе люблю!
На вітрі я тебе люблю!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Sylvie ft. Эрик Сати 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Alberi 1984
Sempre tu sempre di più 1984
Senza l'amore 2016

Тексти пісень виконавця: ALICE