Переклад тексту пісні Messaggio - ALICE

Messaggio (оригінал)

Tra migliaia di persone
Sicure per fedeltà
Dagli occhi come diamanti
Che strano, dovevo cadere con te
Davvero speravo in qualcosa di meglio
C'è che ho poca fortuna in amore
Non merito certe avventure
Da poco, da niente, da fine stagione
C'è che nella mia vita no, non voglio padroni
E con te, con te voglio farla finita
Domani, stasera ti lascio un messaggio
Domani, adesso ti scrivo così
Vai via dalla mia vita
Basta, con te voglio farla finita
Nella mia vita
Detesto i tuoi giri e tuoi guai
Oh quante parole sul tema l’infedeltà
Ho voglia di andare a dormire, da sola
Sognarmi sdraiata con creme su spiagge
Infuocate dal sole d’Oriente
C'è che nella mia vita no, non voglio padroni
E con te, con te voglio farla finita
Domani, stasera ti lascio un messaggio
Domani, adesso ti scrivo così
Vai via dalla mia vita
Basta, con te voglio farla finita
Nella mia vita
Ti lascio un messaggio domani, stasera
Ti lascio un messaggio domani, stasera
Ti lascio un messaggio…

Messaggio (переклад)

Серед тисяч людей
Безпечний для вірності
Очі як діаманти
Як дивно, мені довелося впасти з тобою
Я дуже сподівався на щось краще
Є те, що мені мало пощастило в коханні
Я не заслуговую певних пригод
З малого, з нічого, з кінця сезону
Є, що в моєму житті ні, я не хочу майстрів
І з тобою, з тобою я хочу покінчити з цим
Завтра я залишу вам повідомлення сьогодні ввечері
Завтра, зараз я пишу тобі ось так
Іди з мого життя
Досить, я хочу покінчити з тобою
В моєму житті
Я ненавиджу ваші тури і ваші неприємності
О, скільки слів на тему невірності
Я хочу спати, одна
Мрію, як лежу з кремами на пляжах
Обпалений східним сонцем
Є, що в моєму житті ні, я не хочу майстрів
І з тобою, з тобою я хочу покінчити з цим
Завтра я залишу вам повідомлення сьогодні ввечері
Завтра, зараз я пишу тобі ось так
Іди з мого життя
Досить, я хочу покінчити з тобою
В моєму житті
Я залишу тобі повідомлення завтра, сьогодні ввечері
Я залишу тобі повідомлення завтра, сьогодні ввечері
Залишаю вам повідомлення...