Переклад тексту пісні Lo specchio - ALICE

Lo specchio (оригінал)

Forse dovrei soltanto stendermi come un tappeto al sole
Evaporando le paure e le incertezze di ogni giorno
Come quando venendo a trovarti d’un tratto mi accorgo
Di essere rimasta a casa
E poi dovrei ancora stendermi come un lenzuolo al vento
Trasparente alle paure e alle incertezze di ogni giorno
Come quando davanti allo specchio d´un tratto mi accorgo
Di non essere nemmeno in casa

Lo specchio (переклад)

Можливо, мені варто просто розкластися, як килим на сонці
Випаровування страхів і невпевненості кожного дня
Як коли я раптом прийшов до тебе
Щоб залишився вдома
До того ж мені довелося б розтягнутися, як простирадло на вітрі
Прозорий до страхів і невпевненості кожного дня
Як коли я раптом усвідомлюю перед дзеркалом
Навіть не вдома