Переклад тексту пісні Gli ultimi fuochi - ALICE

Gli ultimi fuochi - ALICE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gli ultimi fuochi, виконавця - ALICE. Пісня з альбому Charade, у жанрі Поп
Дата випуску: 22.02.1996
Лейбл звукозапису: Warner Music Italia
Мова пісні: Італійська

Gli ultimi fuochi

(оригінал)
Foglie di mille verdi
Sfilano le colline davanti agli occhi
In una profondità infinita
Oltre le sottili nebbie della sera
Ancora i lampi
Degli ultimi fuochi del tramonto
Accendono la luce
All’ultima speranza di pace
Stormi di uccelli in volo
Con rose rosse tenute nel becco
Fendono l’aria in curve e diagonali
Tracciando lettere di un alfabeto sconosciuto
Nel cielo ancora chiaro
Si accendono le luci della notte
Traspare nel silenzio
Un’ultima speranza di pace
(переклад)
Тисяча зелених листочків
На очах проходять горби
У безмежній глибині
За тонкими туманами вечора
Знову блискавка
З останніх вогнів заходу сонця
Вони вмикають світло
До останньої надії на мир
Зграї птахів у польоті
З червоними трояндами в дзьобі
Вони розрізають повітря по вигинам і діагоналям
Калькування літер невідомого алфавіту
На ще чистому небі
Загоряються вогні ночі
Просяє в тиші
Остання надія на мир
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Elisa 1980
Una Notte Speciale 1980
I Treni Di Tozeur 2003
Prospettiva Nevski 2016
Kaddish ft. Морис Равель 1987
Barcarolle ft. Габриэль Форе 1987
Sylvie ft. Эрик Сати 1987
Après Un Rêve ft. Габриэль Форе 1987
Spleen ft. Эрик Сати 1987
Chanson ft. Эрик Сати 1987
Hymne ft. Эрик Сати 1987
Élégie ft. Эрик Сати 1987
Les Anges ft. Эрик Сати 1987
Adieu ft. Габриэль Форе 1987
Pie Jesu 1987
Chanson D'Amour ft. Габриэль Форе 1987
Una mia semplice storia 2016
Alberi 1984
Sempre tu sempre di più 1984
Senza l'amore 2016

Тексти пісень виконавця: ALICE