Переклад тексту пісні Forgiveness - Alice Glass, Paul White

Forgiveness - Alice Glass, Paul White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgiveness, виконавця - Alice Glass.
Дата випуску: 26.04.2018
Мова пісні: Англійська

Forgiveness

(оригінал)
It’s the way of love
The bullet understands
Exchange your blood for wine
It always seems so selfish
(But this is not as good as before)
Four walls holding me
Cold eyes haunting me
Run back to the woods
Get back to the woods now
Night is calling me
It’s begging me
Pleasure is lost
So give in
I’m the same as you, I have nothing
I am empty too in the right way
We don’t care that no one will miss us
We don’t need their blame or forgiveness
Ashes turn to dust
They’re burning in your hands
There’s no reason why
You always feel so helpless
(But this is not as good as before)
No arms are holding me
Give up everything
Run back to the woods
Get back to the woods now
Night is calling me
It’s begging me
Pleasure is lost
So give in
I’m the same as you, I have nothing
I am empty too in the right way
We don’t care that no one will miss us
We don’t need their blame or forgiveness
I’m the same as you, I have nothing
I am empty too in the right way
We don’t care that no one will miss us
We don’t need their blame or forgiveness
It’s not my fault
Throw me away
Let me break down
I’m just a little doll
We want to know is it the air?
Is it the night buried inside us?
So give in
I’m the same as you, I have nothing
I am empty too in the right way
We don’t care that no one will miss us
We don’t need their blame or forgiveness
I’m the same as you, I have nothing
I am empty too in the right way
We don’t care that no one will miss us
We don’t need their blame or forgiveness
(переклад)
Це шлях любові
Куля розуміє
Обміняйте свою кров на вино
Це завжди здається таким егоїстичним
(Але це не так добре, як раніше)
Чотири стіни тримають мене
Холодні очі переслідують мене
Біжи назад у ліс
Повертайтеся в ліс зараз
Мене кличе ніч
Це благає мене
Задоволення втрачено
Тож піддавайтеся
Я такий же, як ти, у мене нічого немає
Я теж порожній в правильному розумінні
Нам байдуже, що за нами ніхто не сумує
Нам не потрібна їхня провина чи прощення
Попіл перетворюється на прах
Вони горять у ваших руках
Немає причин
Ти завжди почуваєшся таким безпорадним
(Але це не так добре, як раніше)
Мене не тримають жодні руки
Відмовтеся від усього
Біжи назад у ліс
Повертайтеся в ліс зараз
Мене кличе ніч
Це благає мене
Задоволення втрачено
Тож піддавайтеся
Я такий же, як ти, у мене нічого немає
Я теж порожній в правильному розумінні
Нам байдуже, що за нами ніхто не сумує
Нам не потрібна їхня провина чи прощення
Я такий же, як ти, у мене нічого немає
Я теж порожній в правильному розумінні
Нам байдуже, що за нами ніхто не сумує
Нам не потрібна їхня провина чи прощення
Це не моя вина
Викинь мене
Дозвольте мені зламатися
Я просто маленька лялька
Ми хочемо знати це повітря?
Це ніч, похована всередині нас?
Тож піддавайтеся
Я такий же, як ти, у мене нічого немає
Я теж порожній в правильному розумінні
Нам байдуже, що за нами ніхто не сумує
Нам не потрібна їхня провина чи прощення
Я такий же, як ти, у мене нічого немає
Я теж порожній в правильному розумінні
Нам байдуже, що за нами ніхто не сумує
Нам не потрібна їхня провина чи прощення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgiveness 2017
CEASE AND DESIST 2018
Where You Gonna Go? 2014
Smiling (Quirky Race Doc) ft. Paul White 2016
Without Love 2017
BABY TEETH 2022
The Sheltering Sky ft. Jehst 2011
White Lies 2017
Stillbirth 2015
A Short About a Guy That Dies Every Night ft. Paul White 2016
Dark Alley ft. Wicca Phase Springs Eternal, Alice Glass 2018
Protectors of the Heat ft. Open Mike Eagle, Paul White 2016
Insecurity Part 2 (The Moor the Marry Her) ft. Paul White 2016
Nightmares 2020
LOVE IS VIOLENCE 2022
Dive Bar Support Group ft. Paul White 2016
Blood Oath 2017
Drunk Dreaming ft. Paul White 2016
Reprieve ft. Paul White 2016
Street Lights ft. Paul White 2013

Тексти пісень виконавця: Alice Glass
Тексти пісень виконавця: Paul White