| She’ll do your work in half the time
| Вона виконає вашу роботу вдвічі менше часу
|
| Never sick and can’t go blind
| Ніколи не хворіє і не може осліпнути
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Brains of tape that fill her head
| Мізки скотча, які заповнюють її голову
|
| She knows more now than all the dead
| Тепер вона знає більше за всіх мертвих
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Heart of steel and skin that’s cold
| Серце зі сталі й холодна шкіра
|
| Can’t wear her out, she can’t grow old
| Її не можна зношувати, вона не може старіти
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| She goes to bed when her work is through
| Вона лягає спати, коли її робота закінчується
|
| She’ll do it all, just change the tubes
| Вона все зробить, просто поміняйте трубки
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine-ine
| О, жінка-машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman
| О, жінка
|
| She can’t talk back
| Вона не може відповісти
|
| With no playback
| Без відтворення
|
| But she’ll listen
| Але вона вислухає
|
| To all your woe
| На всі ваші горе
|
| Trade your old one
| Проміняйте свій старий
|
| For a new one
| Для нового
|
| They just don’t make 'em like they used to
| Вони просто не роблять їх, як раніше
|
| No!
| Ні!
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| Oh, woman machine
| О, жіноча машина
|
| …exceeds one million when the stop button is pressed
| …перевищує мільйон, коли натиснуто кнопку зупинки
|
| The… has results PCR621, into the drayer reading pool
| … має результати PCR621, у пул для зчитування шухляди
|
| To hold the relay on for one quarter second after the
| Щоб утримувати реле увімкненим протягом чверті секунди після
|
| Q603 deenergizes. | Q603 вимикається. |
| Therefore, the time delay occurs only
| Тому виникає лише затримка в часі
|
| When the stop button is pressed, during the record nine
| Коли натиснуто кнопку зупинки, протягом дев’ятої запису
|
| The sole function of the capacitor c620 is to maintain
| Єдина функція конденсатора c620 — обслуговування
|
| Charge in… | Зарядити в… |