Переклад тексту пісні I'm Eighteen - Alice Cooper

I'm Eighteen - Alice Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Eighteen, виконавця - Alice Cooper. Пісня з альбому The Studio Albums 1969-1983, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

I'm Eighteen

(оригінал)
Lines form on my face and hands
Lines form from the ups and down
I’m in the middle without any plans
I’m a boy and I’m a man
I’m eighteen and I don’t know what I want
Eighteen, I just don’t know what I want
Eighteen, I got to get away
I’ve got to get out of this place
I’ll go running into outer space
Oh yeah
I’ve got a baby’s brain and an old man’s heart
Took eighteen years to get this far
Don’t always know what I’m talking about
Feels like I’m in the middle of doubt
Because I’m eighteen, I get confused everyday
Eighteen, I just don’t know what to say
Eighteen, I got to get way
I’m eighteen and I like it
Yes, I like it
Well, I like it, love it, like it, love it
Eighteen, eighteen eighteen
I’m eighteen and I like it
(переклад)
На моєму обличчі та руках утворюються зморшки
Лінії утворюються зверху і вниз
Я в середині без жодних планів
Я хлопчик і я чоловік
Мені вісімнадцять, і я не знаю, чого я хочу
Вісімнадцять, я просто не знаю, чого я хочу
Вісімнадцять, я мушу тікати
Мені потрібно вибратися звідси
Я побіжу у відкритий космос
О так
У мене мозок дитини і серце старого
Знадобилося вісімнадцять років, щоб дійти так далеко
Не завжди знаю, про що я говорю
Таке відчуття, що я перебуваю в центрі сумнівів
Оскільки мені вісімнадцять, я щодня плутаюся
Вісімнадцять, я просто не знаю, що сказати
Вісімнадцять, мені потрібно вийти
Мені вісімнадцять, і мені це подобається
Да я люблю його
Ну, мені це подобається, подобається, подобається, подобається
Вісімнадцять, вісімнадцять вісімнадцять
Мені вісімнадцять, і мені це подобається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Always Chasing Rainbows 2015
Last Man On Earth 2011
Savages ft. Alice Cooper 2014
Paranormal ft. Roger Glover 2017
No More Mr. Nice Guy 2015
Sex, Death And Money 2003
Under My Wheels 2015
Welcome to My Nightmare 2015
Pick Up The Bones 2003
He's Back (The Man Behind The Mask) 1988
King Herod's Song ft. Alice Cooper 2005
Ballad of Dwight Fry 2015
Brutal Planet 2003
Killed by Love 2008
Steven 2015
I Am Made Of You 2011
Don't Give Up 2020
The Toy Master ft. Alice Cooper, Henjo Richter 2008
Run Down The Devil 2005
Billion Dollar Babies 2015

Тексти пісень виконавця: Alice Cooper