| Vengeance Is Mine (оригінал) | Vengeance Is Mine (переклад) |
|---|---|
| They hated every part of me | Вони ненавиділи кожну частину мене |
| Expect me to forget it | Очікуйте, що я забуду це |
| They tried so hard to bury me | Вони так намагалися поховати мене |
| But I survived it every time | Але я виживав це щоразу |
| Convicted of every crime | Засуджений за кожен злочин |
| Silently doing time | Тихо проводив час |
| But when I get outta here | Але коли я вийду звідси |
| I wanna make it clear | Я хочу прояснити |
| Vengeance is mine | Помста — моє |
| Vengeance is mine, mine, mine | Помста моє, моє, моє |
| To forgive is divine | Пробачити — божественно |
| But vengeance is mine, mine, mine | Але помста моя, моя, моя |
| They tortured every inch of me | Вони мучили кожен дюйм мене |
| Then expect me to forget it | Тоді очікуйте, що я забуду це |
| They thought that they would finish me | Думали, що мене прикончать |
| But I pull through every time | Але я витягую кожен раз |
| Punish me everyday | Карайте мене щодня |
| But I’ll never break | Але я ніколи не зламаюся |
| Hold on to all your fears | Тримайте всі свої страхи |
| 'cause when I get outta here | бо коли я вийду звідси |
| Vengeance is mine | Помста — моє |
| Vengeance is mine, mine, mine | Помста моє, моє, моє |
| To forgive is divine | Пробачити — божественно |
| But vengeance is mine, mine, mine | Але помста моя, моя, моя |
| (Vengeance, vengeance, vengeance, vengeance) | (Помста, помста, помста, помста) |
| What I want | Що я хочу |
| (Vengeance, vengeance, vengeance, vengeance) | (Помста, помста, помста, помста) |
| What I need | Що мені потрібно |
| (Vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance) | (Помста, помста, помста, помста, помста, помста, помста) |
| What I want, what I need, what I want, what I need | Що я хочу, що мені потрібно, що я хочу, що мені потрібно |
| (Vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance) | (Помста, помста, помста, помста, помста, помста, помста) |
| What I want, what I need, what I want, what I need | Що я хочу, що мені потрібно, що я хочу, що мені потрібно |
| (Vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance) | (Помста, помста, помста, помста, помста, помста, помста) |
| (Vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance, vengeance) | (Помста, помста, помста, помста, помста, помста) |
| Vengeance is mine, mine, mine | Помста моє, моє, моє |
| To forgive is divine | Пробачити — божественно |
| Not as rewarding I find | Я вважаю, що це не так приємно |
| Because vengeance is mine… | Тому що помста — моє… |
| Vengeance is mine, mine, mine | Помста моє, моє, моє |
| Vengeance is mine | Помста — моє |
| Vengeance is mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine, mine | Помста моє, моє, моє, моє, моє, моє, моє, моє |
Переклад тексту пісні Vengeance Is Mine - Alice Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vengeance Is Mine , виконавця -Alice Cooper
Пісня з альбому Along Came A Spider
у жанріХард-рок
Дата випуску:28.07.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуNightmare
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 1988 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2011 |