Переклад тексту пісні The Congregation - Alice Cooper

The Congregation (оригінал)

Now you’re here so have no fear, I’m just your friendly guide
So come along 'coz you belong, you joined us when you died
From your birth until your final breath
I’m proud to say you finally entertained yourself to death
Welcome to the congregation
I hope we meet your expectation
A little tiny pinch of deviation
We understand what you had planned goes by another name
Where bluebirds sing and church bells ring, well isn’t that a shame
Your application sadly was denied
But let’s be clear, we love you here, you’re on the other side
Welcome to the congregation
I hope we meet your expectation
We promise it won’t stain your reputation
Ah, as you can see over here the broken glass chamber of the boys from wall
street.
Let’s hear it for the boys!
And here in the eternal mariachi room for
the defrocked priest and the telemarketers.
and the totally fiery pit of
boiling death the lawyers, pimps and mimes…
Welcome to the congregation
Welcome to the congregation
Welcome to the congregation
I hope we meet your expectation
So thanks for dropping by here
We’re really gonna try here
But in the end, you know you’re gonna fry… fry… fry… here
Umm.
excuse me, sir, is there a bathroom here?

(переклад)

Тепер ви тут, тому не бійтеся, я лише ваш дружній гід
Тож приходьте, бо ви належите, ви приєдналися до нас, коли померли
Від народження до останнього подиху
Я пишаюся тим, що ви нарешті розважилися до смерті
Ласкаво просимо до згромадження
Сподіваюся, ми виправдали ваші очікування
Невелика щіпка відхилення
Ми розуміємо, що те, що ви запланували, має інше ім’я
Там, де співають сині птахи і дзвонять церковні дзвони, це не ганьба
Вашу заявку, на жаль, було відхилено
Але давайте зрозуміти: ми любимо вас тут, ви по той бік
Ласкаво просимо до згромадження
Сподіваюся, ми виправдали ваші очікування
Обіцяємо, що це не зіпсує вашу репутацію
Ах, як ви можете побачити тут розбиту скляну камеру хлопчиків зі стіни
вул.
Давайте послухаємо для хлопців!
А тут у вічній кімнаті маріачі
позбавлений сану священик і телемаркетологи.
і повністю вогняна яма
кипляча смерть адвокатів, сутенерів і пантоміми...
Ласкаво просимо до згромадження
Ласкаво просимо до згромадження
Ласкаво просимо до згромадження
Сподіваюся, ми виправдали ваші очікування
Тож дякую, що зайшли сюди
Ми справді спробуємо тут
Але зрештою ви знаєте, що будете смажити… смажити… смажити… тут
ммм
вибачте, сер, тут є ванна кімната?