Переклад тексту пісні Teenage Lament '74 - Alice Cooper

Teenage Lament '74 (оригінал)

What a drag it is
In these gold lame jeans
Is this the coolest way
To get though your teens?
Well I cut my hair weird
I read that it was in
I look like a rooster
That was drowned and raised again
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you get away?
I’m going to leave today
I ran into my room
And I fell down on my knees
Well I thought that fifteen
Was going to be a breeze
I picked up my guitar
To blast away the clouds
Somebody in the next room yelled
You got to turn that damn thing down
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you get away?
Well I’m going to cry all day
And I know trouble is brewing out there
But I can hardly care
They fight all night about his private secretary
Lipstick stain, blonde hair
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you run away?
I’m going to leave today
But even I don’t know what I’m going to do
Don’t know what I’m going to do
No
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you run away?
I’m going to leave today
What are you going to do?
I’ll tell you what I’m going to do
Why don’t you get away?
I’d rather to cry all day

(переклад)

Яке це тягнення
У цих золотих джинсах lame
Це найкрутіший спосіб
Щоб розуміти своїх підлітків?
Ну, я дивно підстригся
Я читав, що це було
Я схожий на півня
Це було втоплено і піднято знову
Що ти збираєшся робити?
Я скажу вам, що я збираюся робити
Чому ти не втікаєш?
Я збираюся поїхати сьогодні
Я побіг у свою кімнату
І я впав на коліна
Ну, я думав, що п’ятнадцять
Було легко
Я взяв свою гітару
Щоб розігнати хмари
Хтось у сусідній кімнаті закричав
Ви повинні відмовитися від цієї клятої речі
Що ти збираєшся робити?
Я скажу вам, що я збираюся робити
Чому ти не втікаєш?
Ну, я буду плакати цілий день
І я знаю, що там назрівають проблеми
Але мені навряд чи це байдуже
Вони всю ніч сперечаються про його особистого секретаря
Пляма помади, світле волосся
Що ти збираєшся робити?
Я скажу вам, що я збираюся робити
Чому ти не втікаєш?
Я збираюся поїхати сьогодні
Але навіть я не знаю, що буду робити
Не знаю, що я збираюся робити
Ні
Що ти збираєшся робити?
Я скажу вам, що я збираюся робити
Чому ти не втікаєш?
Я збираюся поїхати сьогодні
Що ти збираєшся робити?
Я скажу вам, що я збираюся робити
Чому ти не втікаєш?
Я б волів плакати цілий день