Переклад тексту пісні Raped and Freezin' - Alice Cooper

Raped and Freezin' - Alice Cooper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Raped and Freezin', виконавця - Alice Cooper. Пісня з альбому The Studio Albums 1969-1983, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.2015
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Raped and Freezin'

(оригінал)
Finally got a ride, some old broad down from Santa Fe.
She was a real go-getter.
She drawled so sweetly, I think, child, that things’ll get better.
We pulled off the highway, night black as a widow.
Yes, I read the Bible, she said, I wanna know of you.
Hey, I think I’ve got a live one,
Hey, I think I’ve got a live one, Yeah, Yeah,
I think I’ve got a live one.
Felt like I was hit by a diesel or a greyhound bus.
She was no baby-sitter.
Get up, sugar, never thought you’d be a quitter.
I opened the back door, she was greedy.
I ran through the desert, she was chasin'.
No time to get dressed, so I was naked, stranded in Chihuahua.
Hey, I think I’ve got a live one,
Hey, I think I’ve got a live one,
Hey, hey, I think I’ve got a live one,
Alone, raped and freezin',
Alone cold and sneezin',
Alone down in Mexico,
Alone.
(переклад)
Нарешті мене підвезли, якусь стару дівчину з Санта-Фе.
Вона була справжньою любителькою.
Вона так солодко протягнула, я думаю, дитино, що все налагодиться.
Ми з’їхали з шосе, ніч чорна, як вдова.
Так, я читала Біблію, сказала вона, я хочу знати про вас.
Гей, я думаю, що в мене є живий,
Гей, я думаю, у мене є живий, так, так,
Мені здається, у мене є живий.
Здавалося, ніби мене збив дизельний або автобус із хортом.
Вона не була нянькою.
Вставай, цукор, ніколи не думав, що ти кинеш.
Я відчинив задні двері, вона була жадібна.
Я біг пустелею, вона гналася.
Не було часу одягатися, тому я був голий, застрягши в Чихуахуа.
Гей, я думаю, що в мене є живий,
Гей, я думаю, що в мене є живий,
Гей, гей, я думаю, що в мене є живий,
Один, зґвалтований і заморожений,
Один холодний і чхаючий,
Один у Мексиці,
На самоті.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'm Always Chasing Rainbows 2015
Last Man On Earth 2011
I'm Eighteen 2015
Savages ft. Alice Cooper 2014
Paranormal ft. Roger Glover 2017
No More Mr. Nice Guy 2015
Sex, Death And Money 2003
Under My Wheels 2015
Welcome to My Nightmare 2015
Pick Up The Bones 2003
He's Back (The Man Behind The Mask) 1988
King Herod's Song ft. Alice Cooper 2005
Ballad of Dwight Fry 2015
Brutal Planet 2003
Killed by Love 2008
Steven 2015
I Am Made Of You 2011
Don't Give Up 2020
The Toy Master ft. Alice Cooper, Henjo Richter 2008
Run Down The Devil 2005

Тексти пісень виконавця: Alice Cooper