Переклад тексту пісні Zorro's Ascent - Alice Cooper

Zorro's Ascent (оригінал)

Zorro lies dying
In the Spanish sun
All the women crying
Especially the pretty ones
He drew his sword…
They came with guns
Stealing is stealing
I’ve done lots of that
Now reach into my pocket, padre
Hide this gold pouch in your hat
And let the skinny peons
Feed upon the fat
It was liberated
From some aristocrat, eh?
So pray for him father
You need not bother
'Cause I am the fox
And I go where I want
If heaven ignores me
The devil adores me
Yes, I am the fox
And I go where I want
Padre, don’t it seem
Hundred years ago
Before I donned the mask
I’m Don Diego
Now there’s only minutes left
For the cunning El Zorro
Go fetch my sword… my horse
I’ll ride out death Diablo
So pray for him father
You need not bother
'Cause I am the fox
And I go where I want
If heaven ignores me
The devil adores me
I am the fox
And I go where I want
Death you’re running closer
And I can’t keep this pace
Sir, I’m disadvantaged
And should I lose this race
Hand to me your deadliest wine
I’ll give you back a taste
Before you burn your mark on me
I’ll carve mine in your face
So pray for him, father
You need not bother
'Cause I am the fox
And I go where I want
When Satan annoys me
Then heaven employs me
'Cause I am the fox
And I go where I want to go
El Zorro

(переклад)

Зорро лежить вмираючи
На іспанському сонці
Всі жінки плачуть
Особливо красиві
Він витягнув меч…
Вони прийшли зі зброєю
Крадіжка — це крадіжка
Я багато це зробив
А тепер потягнись до моєї кишені, отче
Сховайте цей золотий мішечок у капелюсі
І нехай худі пеони
Харчуватися жиром
Було звільнено
Від якогось аристократа, а?
Тож молись за нього, батько
Вам не потрібно турбуватися
Тому що я лисиця
І я їду куди захочу
Якщо небо ігнорує мене
Диявол обожнює мене
Так, я лисиця
І я їду куди захочу
Отче, чи не так
Сто років тому
Перш ніж я одягнув маску
Я Дон Дієго
Тепер залишилися лише хвилини
Для хитрого Ель Зорро
Іди принеси мій меч… мого коня
Я виїду на смерть Diablo
Тож молись за нього, батько
Вам не потрібно турбуватися
Тому що я лисиця
І я їду куди захочу
Якщо небо ігнорує мене
Диявол обожнює мене
Я лисиця
І я їду куди захочу
Смерть, ти підбігаєш ближче
І я не можу тримати цей темп
Пане, я в невигідному становищі
І чи варто програвати цю гонку
Дайте мені своє найсмертоносніше вино
Я поверну вам смак
Перш ніж спалити на мені свій слід
Я вирізаю своє на твоєму обличчі
Тож молись за нього, отче
Вам не потрібно турбуватися
Тому що я лисиця
І я їду куди захочу
Коли сатана дратує мене
Тоді рай наймає мене
Тому що я лисиця
І я їду куди захочу побувати
Ель Зорро