Переклад тексту пісні Not That Kind Of Love - Alice Cooper

Not That Kind Of Love (оригінал)

Hello, my little pretty
My, don’t we look YUK
Come here!
You spend all day picking out your dress
I like you dirty when your hair is a mess
You smell so sweet walking in the room
You don’t have to try so hard to drown me in perfume
Don’t cry your heart out
Don’t tell your preacher
Don’t get ideas, this won’t last forever
Just want to touch you
Just want to feel you
Just want to taste you
I never wanted, I never wanted love before
I never wanted, I never wanted love before
Not that kind of love
Not that kind of love
No, it’s not that kind of love
It’s not that kind of love
No, it’s not that kind of love
I don’t want know your Dad or Mom
I won’t be calling you to go to the prom
If you want to go, some cheap motel
You can pick me up at eight, I’ll never tell
Don’t cry your heart out
Don’t tell your preacher
Don’t get ideas, this won’t last forever
Just want to touch you
Just want to feel you
Just want to taste you
I never wanted, I never wanted love before
I never wanted, I never wanted love before
Not that kind of love, not that kind of love
Not that kind of love, not that kind of love
No, no, not that kind of love
Not that kind of love, not that kind of love

(переклад)

Привіт, моя красуня
Хіба ми не виглядаємо YUK
Ходи сюди!
Ви цілий день вибираєте сукню
Мені подобається, що ти брудний, коли твоє волосся в безладі
Ти так солодко пахнеш, ходячи в кімнату
Тобі не потрібно так намагатися втопити мене у парфумах
Не плач від душі
Не кажіть своєму проповіднику
Не беріть ідей, це не триватиме вічно
Просто хочу доторкнутися до вас
Просто хочу відчути вас
Просто хочу скуштувати вас
Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів кохання
Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів кохання
Не така любов
Не така любов
Ні, це не таке кохання
Це не така любов
Ні, це не таке кохання
Я не хочу знати твого тата чи маму
Я не закликатиму вас на випускний вечір
Якщо ви хочете поїхати, то якийсь дешевий мотель
Ви можете забрати мене о восьмій, я ніколи не скажу
Не плач від душі
Не кажіть своєму проповіднику
Не беріть ідей, це не триватиме вічно
Просто хочу доторкнутися до вас
Просто хочу відчути вас
Просто хочу скуштувати вас
Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів кохання
Я ніколи не хотів, я ніколи не хотів кохання
Не така любов, не така любов
Не така любов, не така любов
Ні, ні, не таке кохання
Не така любов, не така любов