Переклад тексту пісні My Stars - Alice Cooper

My Stars (оригінал)

My stars so far no one’s callin' me home
Space brain vagabond livin' on my own
Come all ye faithful you know all you people should come to me
I’ll make you arms work and I’ll make your legs work I’ll make you see
Ladada ladada ladada ladada ladada whoa yeah
Well I swear by the air I’ll be made to breathe
You’ll pay very dear for this banishing deed
The power alone stored in my little hand
Could melt the Eiffel tower turn the sphinx into sand oh whoa oh oh
Oh no thar she blows spreadin' crazy news
All night cannonball loves to light the fuse
And everyone blows up and nobody grows up to fill dad’s shoes
But that doesn’t matter 'cause no little boys really wanted to
Ladada ladada ladada ladada ladada aah whoa whoa whoa whoa
I stared at the squall line I stared at the fault line
I see a funnel black there I think I see a crack there
Landscapes alive and it’s movin' my feet
All I need is a holocaust to make my day complete oh oh oh ooh
Klaatu barada nikto klaatu barada nikto

My Stars (переклад)

Мої зірки поки що ніхто не кличе мене додому
Космічний бродяга, який живе сам по собі
Приходьте всі ви, вірні, ви знаєте, що всі ви повинні прийти до мене
Я примушу тобі працювати руки і я примушу працювати твої ноги, я примушу тебе побачити
Ладада ладада ладада ладада ладада ой так
Що ж, клянуся повітрям, яким я буду змушений дихати
Ви дуже дорого заплатите за це вигнання
Тільки сила, що зберігається в моїй маленькій долоні
Може розтопити Ейфелеву вежу, перетворити сфінкса на пісок ой ой ой ой
О, ні, вона дує, поширюючи божевільні новини
Всю ніч гарматне ядро ​​любить запалювати запал
І всі здуваються, і ніхто не виростає, щоб поповнити місце тата
Але це не має значення, бо жоден маленький хлопчик цього не хотів
Ладада Ладада Ладада Ладада Ладада
Я дивився на лінію шквалу, я дивився на лінію розлому
Я бачу там чорну воронку, мені здається, я бачу там тріщину
Пейзажі живі, і це рухає мої ноги
Все, що мені потрібно, це голокост, щоб зробити мій день повноцінним, о, о, о, о,
Klaatu barada nikto klaatu barada nikto